59.
Book of His ﷺ Reports About the Virtues of the Companions, Men and Women, Mentioning Their Names
٥٩-
كِتَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَنْ مَنَاقِبِ الصَّحَابَةِ، رِجَالِهُمْ وَنِسَائِهِمْ بِذِكْرِ أَسْمَائِهِمْ رَضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ
Section
فصل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Wahb ibn Wahb al-Suwai | Companion |
| Awn ibn Abi Juhayfah | Awn ibn Abi Juhayfah al-Suwai | Trustworthy |
| Malik ibn Mighwal | Malik bin Mughawil Al-Bajali | Trustworthy, Upright |
| Kunayys ibn Bakr ibn Kunayys | Khunais bin Bakr bin Khunais | Weak in Hadith |
| Muhammad ibn Uqayl ibn Khuwaylid | Muhammad ibn Aqil ibn Khuwaylid al-Khuza'i | Truthful, makes mistakes |
| Muhammad ibn Ishaq ibn Ibrahim | Muhammad ibn Ishaq al-Sarraj | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | وهب بن وهب السوائي | صحابي |
| عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ | عون بن أبي جحيفة السوائي | ثقة |
| مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ | مالك بن مغول البجلي | ثقة ثبت |
| خُنَيْسُ بْنُ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍ | خنيس بن بكر بن خنيس | ضعيف الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ عُقَيْلِ بْنِ خُوَيْلِدٍ | محمد بن عقيل بن خويلد الخزاعي | صدوق يخطئ |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِِسْحَاقَ بْنِ إِِبْرَاهِيمَ | محمد بن إسحاق السراج | حافظ ثقة |
Sahih Ibn Hibban 6904
'Aun bin Abi Juhayfa reported from his father that the Messenger of Allah (ﷺ) said, "Abu Bakr and 'Umar are the leaders of the old dwellers of Paradise, from the first and the last, except the Prophets and the Messengers."
حضرت عون بن ابی جحیفہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، "حضرت ابو بکر اور حضرت عمر جنتی بزرگوں کے سردار ہیں، اولین اور آخرین میں سے، سوائے انبیاء اور رسولوں کے۔"
Hazrat Aun bin Abi Juhaifa apne walid se riwayat karte hain ke Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya Hazrat Abu Bakr aur Hazrat Umar jannati buzurgon ke sardar hain awwalin aur akhirin mein se siwae anbiya aur rasolon ke
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُقَيْلِ بْنِ خُوَيْلِدٍ حَدَّثَنَا خُنَيْسُ بْنُ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرَ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنَ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ إِلَّا النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ»