59.
Book of His ﷺ Reports About the Virtues of the Companions, Men and Women, Mentioning Their Names
٥٩-
كِتَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَنْ مَنَاقِبِ الصَّحَابَةِ، رِجَالِهُمْ وَنِسَائِهِمْ بِذِكْرِ أَسْمَائِهِمْ رَضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ
Section
فصل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Musa al-Ash'ari | Abdullah bin Qays Al-Ash'ari | Companion |
| Abi Uthman al-Nahdi | Abu Uthman al-Nahdi | Trustworthy, Sound |
| Ayyubu | Ayyub al-Sakhtiyani | Trustworthy, his narrations are considered strong evidence |
| Hammad ibn Zayd: Hifzi | Hammad ibn Zayd al-Azdi | Trustworthy, Upright, Jurist, Imam, Great, Famous |
| Ali ibn al-Madini | Ali ibn al-Madini | Trustworthy, Imam, most knowledgeable of his time in Hadith and its sciences |
| Ahmad ibn Mukarram ibn Khalid al-Barti | Ahmad ibn Mukram al-Barti | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ | عبد الله بن قيس الأشعري | صحابي |
| أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ | أبو عثمان النهدي | ثقة ثبت |
| أَيُّوبُ | أيوب السختياني | ثقة ثبتت حجة |
| حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ | حماد بن زيد الأزدي | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور |
| عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ | علي بن المديني | ثقة ثبت إمام أعلم أهل عصره بالحديث وعلله |
| أَحْمَدُ بْنُ مُكْرَمِ بْنِ خَالِدٍ الْبَرْتِيُّ | أحمد بن مكرم البرتي | صدوق حسن الحديث |
Sahih Ibn Hibban 6911
Abu Musa al-Ash'ari reported that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to me, "Guard the door." A man came asking permission to enter, so the Prophet said, "Allow him to enter and give him good tidings of Paradise." And it was Abu Bakr. Then a man came asking permission to enter, so he said, "Allow him to enter and give him good tidings of Paradise." And it was Umar. Then a man came asking permission to enter, so he remained silent. Then the Prophet said, "Allow him to enter and give him good tidings of Paradise after a severe trial that will afflict him." And it was Uthman.
ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: "دروازے کی حفاظت کرو"۔ ایک شخص نے اندر آنے کی اجازت مانگی تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اسے اندر آنے دو اور اسے جنت کی بشارت دو"۔ اور وہ حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ تھے۔ پھر ایک شخص نے اندر آنے کی اجازت مانگی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اسے اندر آنے دو اور اسے جنت کی بشارت دو"۔ اور وہ حضرت عمر فاروق رضی اللہ عنہ تھے۔ پھر ایک شخص نے اندر آنے کی اجازت مانگی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم خاموش رہے۔ پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اسے اندر آنے دو اور اسے ایک سخت آزمائش کے بعد جنت کی بشارت دو جو اسے پیش آئے گی"۔ اور وہ حضرت عثمان غنی رضی اللہ عنہ تھے۔
Abu Musa Ashari radi Allahu anhu se riwayat hai ki Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne mujh se farmaya: "Darwaze ki hifazat karo". Ek shakhs ne andar aane ki ijazat maangi to Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "Ise andar aane do aur ise Jannat ki basharat do". Aur wo Hazrat Abubakar Siddiq radi Allahu anhu the. Phir ek shakhs ne andar aane ki ijazat maangi to Aap sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "Ise andar aane do aur ise Jannat ki basharat do". Aur wo Hazrat Umar Farooq radi Allahu anhu the. Phir ek shakhs ne andar aane ki ijazat maangi to Aap sallallahu alaihi wasallam khamosh rahe. Phir Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "Ise andar aane do aur ise ek sakht azmaish ke baad Jannat ki basharat do jo ise pesh aaegi". Aur wo Hazrat Usman Ghani radi Allahu anhu the.
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُكْرَمِ بْنِ خَالِدٍ الْبَرْتِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنِي أَيُّوبُ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لِي «احْفَظِ الْبَابَ» فَجَاءَ رَجُلٌ يَسْتَأْذِنُ فَقَالَ «ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ» فَإِذَا أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ يَسْتَأْذِنُ فَقَالَ «ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ» فَإِذَا عُمَرُ ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ يَسْتَأْذِنُ قَالَ فَسَكَتَ ﷺ ثُمَّ قَالَ «ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوًى شَدِيدَةٍ تُصِيبُهُ» فَإِذَا عُثْمَانُ