59.
Book of His ﷺ Reports About the Virtues of the Companions, Men and Women, Mentioning Their Names
٥٩-
كِتَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَنْ مَنَاقِبِ الصَّحَابَةِ، رِجَالِهُمْ وَنِسَائِهِمْ بِذِكْرِ أَسْمَائِهِمْ رَضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ


Section

فصل

Sahih Ibn Hibban 6945

Ibn Abbas narrated: When Ali married Fatimah, the Prophet ﷺ said: "Give her something." He said: "I do not have anything." He ﷺ said: "Where is your Hutamiyyah armor?"

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ جب حضرت علی رضی اللہ عنہ نے حضرت فاطمہ رضی اللہ عنہا سے نکاح کیا تو نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”تم اسے کچھ دو“۔ حضرت علی رضی اللہ عنہ نے عرض کیا کہ ”میرے پاس کچھ نہیں ہے“۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تمہاری وہ حطمیہ زرہ کہاں ہے؟“

Hazrat Ibn Abbas raziallahu anhuma bayan karte hain keh jab Hazrat Ali raziallahu anhu ne Hazrat Fatima raziallahu anha se nikah kiya to Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: “Tum ise kuchh do”. Hazrat Ali raziallahu anhu ne arz kiya keh “Mere pass kuchh nahin hai”. Aap sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: “Tumhari woh hatmi zarah kahan hai?”

حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ سَجَّادَةُ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا تَزَوَّجَ عَلِيٌّ فَاطِمَةَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أَعْطِهَا شَيْئًا» قَالَ مَا عِنْدِي شَيْءٌ قَالَ «فَأَيْنَ دِرْعُكَ الْحُطَمِيَّةُ»