59.
Book of His ﷺ Reports About the Virtues of the Companions, Men and Women, Mentioning Their Names
٥٩-
كِتَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَنْ مَنَاقِبِ الصَّحَابَةِ، رِجَالِهُمْ وَنِسَائِهِمْ بِذِكْرِ أَسْمَائِهِمْ رَضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ


Section

فصل

Sahih Ibn Hibban 6987

Sa`d ibn Abi Waqqas narrated: "I saw on the right side of Allah's Messenger (ﷺ) and on his left side on the Day of Uhud two men upon whom were white clothes, I had never seen them before nor after - meaning Gabriel and Michael."

سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ نے بیان کیا : "میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے دائیں اور بائیں جانب یوم احد دو ایسے آدمی دیکھے جن پر سفید کپڑے تھے، میں نے انہیں پہلے کبھی نہیں دیکھا تھا اور نہ بعد میں دیکھا" - یعنی جبرائیل اور میکائیل۔

Sad bin Abi Waqas Radi Allahu Anhu ne bayan kya : "Maine Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ke dayen aur bayen janib Yom Uhud do aise aadmi dekhe jin par safaid kapre thay, maine unhen pehle kabhi nahin dekha tha aur na baad mein dekha" - yani Jibraeel aur Mikaeel.

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ «رَأَيْتُ عَنَ يَمِينِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَعَنْ شِمَالِهِ يَوْمَ أُحُدٍ رَجُلَيْنِ عَلَيْهِمَا ثِيَابٌ بِيضٌ مَا رَأَيْتُهُمَا قَبْلُ وَلَا بَعْدُ يَعْنِي جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ »