4.
Book of Knowledge
٤-
كِتَابُ الْعِلْمِ
Chapter on the Prohibition of Writing the Sunnah out of Fear that People May Rely on It and Neglect Memorization
بَابُ الزَّجْرِ عَنْ كِتْبَةِ الْمَرْءِ السُّنَنَ مَخَافَةَ أَنْ يَتَّكِلَ عَلَيْهَا دُونَ الْحِفْظِ لَهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| ‘abd al-lah bn dīnārin | Abdullah ibn Dinar al-Qurashi | Trustworthy |
| ismā‘īl bn ja‘farin | Isma'il ibn Ja'far al-Ansari | Thiqa (Trustworthy) |
| abū ‘umar al-dūrī ḥafṣ bn ‘umar | Hafs ibn Umar al-Duri | Saduq Hasan al-Hadith |
| muḥammad bn isḥāq bn ibrāhiyam | Muhammad ibn Ishaq al-Sarraj | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ | عبد الله بن دينار القرشي | ثقة |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ | إسماعيل بن جعفر الأنصاري | ثقة |
| أَبُو عُمَرَ الدُّورِيُّ حَفْصُ بْنُ عُمَرَ | حفص بن عمر الدوري | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيَمَ | محمد بن إسحاق السراج | حافظ ثقة |
Sahih Ibn Hibban 70
Ibn Umar narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Five matters are unknown to all but Allah. No one knows what is in the wombs but Allah. No one knows what will happen tomorrow but Allah. No one knows when it will rain but Allah. No soul knows in what land it will die. And no one knows when the Hour will be established."
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ''پانچ چیزیں اللہ کے سوا کسی کو معلوم نہیں: اللہ کے سوا کوئی نہیں جانتا کہ رحموں میں کیا ہے سوائے اللہ کے، اللہ کے سوا کوئی نہیں جانتا کہ کل کیا ہوگا سوائے اللہ کے، اللہ کے سوا کوئی نہیں جانتا کہ کب بارش ہوگی سوائے اللہ کے، کوئی جان نہیں جانتی کہ وہ کس زمین پر مرے گی، اور کوئی نہیں جانتا کہ قیامت کب قائم ہوگی سوائے اللہ کے۔''
Hazrat Ibn Umar Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: Panch cheezain Allah ke siwa kisi ko maloom nahi: Allah ke siwa koi nahi janta ki rehmon mein kya hai siwaye Allah ke, Allah ke siwa koi nahi janta ki kal kya hoga siwaye Allah ke, Allah ke siwa koi nahi janta ki kab barish hogi siwaye Allah ke, koi jaan nahi janti ki wo kis zameen par maregi, aur koi nahi janta ki qayamat kab qaim hogi siwaye Allah ke.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ الدُّورِيُّ حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَفَاتِيحُ الْغَيْبِ خَمْسٌ لَا يَعْلَمُ مَا تَضَعُ الْأَرْحَامُ أَحَدٌ إِلَّا اللَّهُ وَلَا يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ إِلَّا اللَّهُ وَلَا يَعْلَمُ مَتَى يَأْتِي الْمَطَرُ إِلَّا اللَّهُ وَلَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ وَلَا يَعْلَمُ مَتَى تَقُومُ السَّاعَةَ»