59.
Book of His ﷺ Reports About the Virtues of the Companions, Men and Women, Mentioning Their Names
٥٩-
كِتَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَنْ مَنَاقِبِ الصَّحَابَةِ، رِجَالِهُمْ وَنِسَائِهِمْ بِذِكْرِ أَسْمَائِهِمْ رَضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ


Mention of Bilal ibn Rabah the Mu'adhin ؓ

ذكر بلال بن رباح المؤذن ؓ

Sahih Ibn Hibban 7163

Malik related that he heard him saying, “I heard Abu'n-Nadr reporting from 'Amir b. Sa'd from his father that he said: I did not hear Allah's Messenger (ﷺ) saying about anyone walking on the earth, 'He is from the people of Paradise,' but 'Abdullah b. Salam.

مالک نے بیان کیا کہ انہوں نے ان سے سنا، وہ کہہ رہے تھے کہ میں نے ابو النضر سے سنا، وہ عامر بن سعد سے روایت کرتے ہیں، ان سے ان کے والد نے بیان کیا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو زمین پر چلنے والے کسی کے بارے میں یہ کہتے نہیں سنا کہ "یہ جنتی ہیں" سوائے عبداللہ بن سلام کے۔

Malik ne bayan kiya ki unhon ne un se suna, woh keh rahe the ki maine Abu al-Nadr se suna, woh Amir bin Sa'd se riwayat karte hain, un se un ke walid ne bayan kiya ki maine Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ko zameen par chalne wale kisi ke bare mein yeh kehte nahin suna ki "yeh jannati hain" siwaye Abdullah bin Salam ke.

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ ذَكْوَانَ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَا حَدَّثَنَا مَالِكٌ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ لِأَحَدٍ يَمْشِي عَلَى الْأَرْضِ «إِنَّهُ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ» إِلَّا لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ «*