4.
Book of Knowledge
٤-
كِتَابُ الْعِلْمِ


Chapter on the Prohibition of Writing the Sunnah out of Fear that People May Rely on It and Neglect Memorization

بَابُ الزَّجْرِ عَنْ كِتْبَةِ الْمَرْءِ السُّنَنَ مَخَافَةَ أَنْ يَتَّكِلَ عَلَيْهَا دُونَ الْحِفْظِ لَهَا

Sahih Ibn Hibban 73

Aisha reported that Allah's Messenger (ﷺ) recited this verse: "It is He Who has sent down to you the Book, in it are verses that are entirely clear..." to the end of the verse. He then said: "When you see those who follow what is not entirely clear of it, then know that they are those whom Allah has named (as astray). So beware of them".

عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے یہ آیت پڑھی: "هُوَ الَّذِي أَنزَلَ عَلَيْكُمُ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ..." آیت کے آخر تک، پھر آپ ﷺ نے فرمایا: "جب تم انہیں دیکھو جو اس (قرآن) میں سے غیر محکم کی پیروی کرتے ہیں تو جان لو کہ یہی وہ لوگ ہیں جنہیں اللہ نے (گمراہ) کہا ہے، سو ان سے بچتے رہو"۔

Aisha Radi Allahu Anha kehti hain keh Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne yeh ayat padhi: "Huwal lazee anzala alaykumul kitaba minhu ayatun muhkamaatun..." ayat ke akhir tak, phir aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Jab tum unhein dekho jo is (Quran) mein se ghair muhkam ki pairavi karte hain to jaan lo keh yahi woh log hain jinhein Allah ne (gumrah) kaha hai, so un se bachte raho".

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ تَلَا قَوْلَ اللَّهِ {هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ} إِلَى آخِرِهَا فَقَالَ «إِذَا رَأَيْتُمُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ فَاعْلَمُوا أَنَّهُمُ الَّذِينَ عَنَى اللَّهُ فَاحْذَرُوهُمْ»