4.
Book of Knowledge
٤-
كِتَابُ الْعِلْمِ


Chapter on the Prohibition of Writing the Sunnah out of Fear that People May Rely on It and Neglect Memorization

بَابُ الزَّجْرِ عَنْ كِتْبَةِ الْمَرْءِ السُّنَنَ مَخَافَةَ أَنْ يَتَّكِلَ عَلَيْهَا دُونَ الْحِفْظِ لَهَا

Sahih Ibn Hibban 72

Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said, "Verily, Allah hates every boastful, deceiving, gluttonous person in the markets, a lifeless person at night and a donkey during the day, knowledgeable in worldly matters but ignorant in matters of the Hereafter."

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا اللہ تعالیٰ ہر اس شخص سے نفرت کرتا ہے جو بازاری چھیل چھبیلا ، دھوکے باز ، پیٹو ، راتوں کو مردہ اور دن کو گدھے کی طرح ہو، دنیا کے بارے میں تو علم رکھتا ہو لیکن آخرت سے بے خبر ہو ۔

Hazrat Abu Huraira Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya Allah Ta'ala har us shakhs se nafrat karta hai jo bazari chheel chhabela, dhokhe baz, petoo, raaton ko murda aur din ko gadhe ki tarah ho, duniya ke bare mein to ilm rakhta ho lekin akhirat se be khabar ho.

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ كُلَّ جَعْظَرِيٍّ جَوَّاظٍ سَخَّابٍ بِالْأَسْوَاقِ جِيفَةٍ بِاللَّيْلِ حِمَارٍ بِالنَّهَارِ عَالِمٍ بِأَمْرِ الدُّنْيَا جَاهِلٍ بِأَمْرِ الْآخِرَةِ»