59.
Book of His ﷺ Reports About the Virtues of the Companions, Men and Women, Mentioning Their Names
٥٩-
كِتَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَنْ مَنَاقِبِ الصَّحَابَةِ، رِجَالِهُمْ وَنِسَائِهِمْ بِذِكْرِ أَسْمَائِهِمْ رَضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ
Chapter on His ﷺ Information About the Resurrection and the Conditions of People on That Day
بَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَنِ الْبَعْثِ وَأَحْوَالِ النَّاسِ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abd Allah ibn Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Ubaydillah ibn Miqsim | Ubayd Allah ibn Muqsim al-Qurashi | Trustworthy, Well-known |
| Abi Hazim | Salamah ibn Dinar al-A'raj | Thiqah |
| Ya'qub ibn Abdur Rahman al-Iskandarani | Yaqub ibn Abd al-Rahman al-Qari | Trustworthy |
| Qutayba ibn Sa'id | Qutaybah ibn Sa'id al-Thaqafi | Trustworthy, Firm |
| Muhammad ibn Ishaq ibn Ibrahim | Muhammad ibn Ishaq al-Sarraj | Trustworthy Hadith Scholar |
Sahih Ibn Hibban 7324
'Abd Allah b. 'Umar reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, while he was on the pulpit: Allah, the Exalted, will hold the heavens and the earth in His Hand, then He will say: I am Allah and He will fold His fingers, then stretch them out (and say): I am the Merciful, I am the Sovereign. Until I saw the pulpit moving from below him, so that I said: Would it cause the Messenger of Allah (ﷺ) to fall down?
حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے منبر پر کھڑے ہو کر فرمایا اللہ تعالیٰ آسمانوں اور زمین کو اپنے ہاتھ میں لے گا پھر فرمائے گا میں اللہ ہوں اور اپنی انگلیوں کو سمیٹے گا پھر انہیں پھیلائے گا اور فرمائے گا میں رحمان ہوں میں بادشاہ ہوں یہاں تک کہ میں نے دیکھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے نیچے سے منبر ہل رہا ہے تو میں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم گر نہ جائیں
Hazrat Abdullah bin Umar Radi Allahu Anhuma se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne mimbar par kharay ho kar farmaya Allah Ta'ala aasmanon aur zameen ko apne hath mein le ga phir farmaya ga mein Allah hun aur apni ungliyon ko samete ga phir unhein phailaye ga aur farmaya ga mein Rahman hun mein badshah hun yahan tak ki maine dekha ki aap Sallallahu Alaihi Wasallam ke neeche se mimbar hil raha hai to maine kaha ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam gar na jayen
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍ قَالَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ «يَأْخُذُ اللَّهُ سَمَاوَاتِهِ وَأَرَضِيهِ بِيَدِهِ ثُمَّ يَقُولُ أَنَا اللَّهُ وَيَقْبِضُ أَصَابِعَهُ وَيَبْسُطُهَا أَنَا الرَّحْمَنُ أَنَا الْمَلِكُ» حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى الْمِنْبَرِ يَتَحَرَّكُ مِنْ أَسْفَلِ مِنْهُ حَتَّى إِنِّي لَأَقُولُ أَسَاقِطٌ هُوَ بِرَسُولِ اللَّهِ؟ «