7.
Book of Softening the Hearts
٧-
كِتَابُ الرَّقَائِقِ
Chapter on Reciting the Quran
بَابُ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn ‘amrw | Abdullah bin Amr al-Sahmi | Companion |
| yaḥyá bn ḥakīm bn ṣafwān | Yahya ibn Hakim al-Jumahi | Accepted |
| ibn abī mulaykah | Abdullah bin Abi Mulaykah Al-Qurashi | Trustworthy |
| ibn jurayjin | Ibn Juraij al-Makki | Trustworthy |
| al-mufaḍḍal bn faḍāllah | Al-Mufaḍḍal ibn Faḍalah al-Qutbānī | Trustworthy |
| yazīd bn mawhabin | Yazid bin Khalid al-Hamadani | Trustworthy |
| muḥammad bn al-ḥasan bn qutaybah | Muhammad ibn al-Hasan ibn Qutayba al-Lakhmi | Trustworthy |
Sahih Ibn Hibban 756
Ibn ‘Amr reported: I memorized the Qur’an and I would recite it in one night. The Prophet (ﷺ) was informed of that, and he said, “Recite it every month.” I said, “O Messenger of Allah, let me benefit from my strength and youth.” He said, “Recite it every twenty days.” I said, “O Messenger of Allah, let me benefit from my strength and youth.” He said, “Recite it every ten days.” I said, “O Messenger of Allah, let me benefit from my strength and youth.” He said, “Recite it every seven days.” I said, “O Messenger of Allah, let me benefit from my strength and youth.” He refused.
ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ میں نے قرآن کریم حفظ کیا اور میں اسے ایک رات میں پڑھ لیتا تھا۔ نبی کریم ﷺ کو جب اس کی اطلاع ملی تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”اسے ہر ماہ پڑھ لیا کرو۔“ میں نے عرض کیا: ”اللہ کے رسول! مجھے اپنی قوت اور جوانی سے فائدہ اٹھانے دیجیے۔“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اسے ہر بیس دن میں پڑھ لیا کرو۔“ میں نے عرض کیا: ”اللہ کے رسول! مجھے اپنی قوت اور جوانی سے فائدہ اٹھانے دیجیے۔“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اسے ہر دس دن میں پڑھ لیا کرو۔“ میں نے عرض کیا: ”اللہ کے رسول! مجھے اپنی قوت اور جوانی سے فائدہ اٹھانے دیجیے۔“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اسے ہر سات دن میں پڑھ لیا کرو۔“ میں نے عرض کیا: ”اللہ کے رسول! مجھے اپنی قوت اور جوانی سے فائدہ اٹھانے دیجیے۔“ آپ ﷺ نے اس سے منع فرمادیا۔
Ibn Umar razi Allah anhuma se riwayat hai keh maine Quran Kareem hifz kiya aur mein ise ek raat mein parh leta tha. Nabi Kareem SAW ko jab is ki ittila mili to aap SAW ne farmaya: "Ise har mah parh liya karo." Maine arz kiya: "Allah ke Rasul! Mujhe apni quwwat aur jawani se faida uthane dijiye." Aap SAW ne farmaya: "Ise har bees din mein parh liya karo." Maine arz kiya: "Allah ke Rasul! Mujhe apni quwwat aur jawani se faida uthane dijiye." Aap SAW ne farmaya: "Ise har das din mein parh liya karo." Maine arz kiya: "Allah ke Rasul! Mujhe apni quwwat aur jawani se faida uthane dijiye." Aap SAW ne farmaya: "Ise har saat din mein parh liya karo." Maine arz kiya: "Allah ke Rasul! Mujhe apni quwwat aur jawani se faida uthane dijiye." Aap SAW ne is se mana farma diya.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ حَكِيمِ بْنِ صَفْوَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ جَمَعْتُ الْقُرْآنَ فَقَرَأْتُ بِهِ فِي لَيْلَةٍ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ «اقْرَأْهُ فِي كُلِّ شَهْرٍ» قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ دَعْنِي أَسْتَمْتِعْ مِنْ قُوَّتِي وَمِنْ شَبَابِي فَقَالَ «اقْرَأْهُ فِي كُلِّ عِشْرِينَ» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ دَعْنِي أَسْتَمْتِعْ مِنْ قُوَّتِي وَمِنْ شَبَابِي قَالَ «اقْرَأْهُ فِي عَشْرٍ» فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ دَعْنِي أَسْتَمْتِعْ مِنْ قُوَّتِي وَمِنْ شَبَابِي قَالَ «اقْرَأْهُ فِي سَبْعٍ» فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ دَعْنِي أَسْتَمْتِعْ مِنْ قُوَّتِي وَمِنْ شَبَابِي فَأَبَى