7.
Book of Softening the Hearts
٧-
كِتَابُ الرَّقَائِقِ


Chapter on Reciting the Quran

بَابُ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ

Sahih Ibn Hibban 767

'Aisha reported: The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "The parable of the one who recites the Qur'an and masters it, with the noble, righteous scribes (angels). And the parable of he who recites it and finds it difficult upon himself, then for him is a double reward.”

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "جس شخص نے قرآن پڑھا اور اس پر عبور حاصل کیا اس کی مثال ان بلند مرتبہ فرشتوں جیسی ہے جو اللہ کے ہاں لکھنے والے ہیں۔ اور جس شخص نے قرآن پڑھا اور اسے مشکل محسوس کیا تو اس کے لیے دوہرا اجر ہے۔"

Hazrat Ayesha Radi Allahu Anha bayan karti hain keh Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Jis shakhs ne Quran parha aur is par uboor hasil kya uski misaal un buland martaba farishton jaisi hai jo Allah ke haan likhne wale hain. Aur jis shakhs ne Quran parha aur use mushkil mehsoos kya to uske liye dohra ajr hai."

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَثَلُ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَهُوَ مَاهِرٌ بِهِ مَعَ السَّفَرَةِ الْكِرَامِ الْبَرَرَةِ وَالَّذِي يَقْرَؤُهُ وَهُوَ يَشْتَدُّ عَلَيْهِ لَهُ أَجْرَانِ»