7.
Book of Softening the Hearts
٧-
كِتَابُ الرَّقَائِقِ
Chapter on Remembrance
بَابُ الْأَذْكَارِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| abī ṣāliḥin | Abu Salih As-Samman | Trustworthy, Established |
| al-‘mash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| abū ḥamzah | Muhammad ibn Maymun al-Marwazi | Trustworthy |
| abī | Ali ibn al-Hasan al-'Abdi | Trustworthy Haafidh |
| muḥammad bn ‘alī bn al-ḥasan bn shaqīqin | Muhammad ibn Ali al-Marwazi | Trustworthy |
| muḥammad bn sulaymān bn fārisin | Muhammad ibn Sulayman al-Dallal | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي صَالِحٍ | أبو صالح السمان | ثقة ثبت |
| الأَعْمَشِ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| أَبُو حَمْزَةَ | محمد بن ميمون المروزي | ثقة |
| أَبِي | علي بن الحسن العبدي | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ | محمد بن علي المروزي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ فَارِسٍ | محمد بن سليمان الدلال | صدوق حسن الحديث |
Sahih Ibn Hibban 836
Abu Huraira reported that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "The best of speech are four: Glory be to Allah, praise be to Allah, there is no god but Allah, and Allah is the greatest. It does not matter which of them you begin with."
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کلام کا افضل حصہ چار ہیں: سبحان اللہ، الحمد للہ، لا الہ الا اللہ، واللہ اکبر۔ تم ان میں سے کسی سے بھی شروع کرو (یہ سب افضل ہیں)۔“
Hazrat Abu Huraira Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Kalaam ka afzal hissa chaar hain: Subhan Allah, Alhamdulillah, La ilaha illallah, wallahu akbar. Tum in mein se kisi se bhi shuru karo (ye sab afzal hain)."
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ فَارِسٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «خَيْرُ الْكَلَامِ أَرْبَعٌ لَا يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأْتَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ»