7.
Book of Softening the Hearts
٧-
كِتَابُ الرَّقَائِقِ
Chapter on Remembrance
بَابُ الْأَذْكَارِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| abī zr‘h | Abu Zarah ibn Amr al-Bajali | Trustworthy |
| ‘umārah bn al-qa‘qā‘ | Amr ibn al-Qa'qa' al-Dubi | Trustworthy |
| ibn fuḍaylin | Muhammad ibn al-Fadil al-Dubi | Trustworthy, knowledgeable, accused of Shi'ism |
| al-‘abbās bn yazīd al-baḥrānī | Al-Abbas ibn Yazid Al-Bahrani | Saduq Hasan al-Hadith |
| ‘azzūz bn isḥāq al-‘ābid | Azuz bin Ishaq al-Abid | Unknown |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي زُرْعَةَ | أبو زرعة بن عمرو البجلي | ثقة |
| عُمَارَةُ بْنُ الْقَعْقَاعِ | عمارة بن القعقاع الضبي | ثقة |
| ابْنُ فُضَيْلٍ | محمد بن الفضيل الضبي | صدوق عارف رمي بالتشيع |
| الْعَبَّاسُ بْنُ يَزِيدَ الْبَحْرَانِيُّ | العباس بن يزيد البحراني | صدوق حسن الحديث |
| عَزُّوزُ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَابِدُ | عزوز بن إسحاق العابد | مجهول الحال |
Sahih Ibn Hibban 841
Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Two words are light on the tongue, heavy on the Scale, and beloved to the Most Merciful: ‘Glory be to Allah and praise be to Him, glory be to Allah the Great.’”
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”دو کلمے ایسے ہیں جو زبان پر ہلکے ہیں لیکن میزان میں بھاری اور رحمان کو محبوب ہیں (وہ کلمے یہ ہیں) سُبْحَانَ اللہِ وَبِحَمْدِہِ سُبْحَانَ اللہِ الْعَظِیْمِ ( اللہ پاک ہے اور اسی کی حمد ہے، اللہ پاک بڑا ہی عظمت والا ہے)
Hazrat Abu Hurairah Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya do kalme aise hain jo zuban par halke hain lekin mizan mein bhaari aur Rehman ko mahboob hain woh kalme yeh hain Subhan Allahi Wa Bihamdihi Subhan Allahi al Azeem Allah Pak hai aur usi ki hamd hai Allah Pak bara hi azmat wala hai
أَخْبَرَنَا عَزُّوزُ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَابِدُ بِطَرَسُوسَ قَالَ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ يَزِيدَ الْبَحْرَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عُمَارَةُ بْنُ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ»