7.
Book of Softening the Hearts
٧-
كِتَابُ الرَّقَائِقِ


Chapter on Remembrance

بَابُ الْأَذْكَارِ

Sahih Ibn Hibban 860

Suhayl narrated from the Prophet (ﷺ): "Whoever says one hundred times in the morning and in the evening: 'Glory be to Allah, the Almighty, and praise be to Him,' no one will come on the Day of Resurrection with anything better than that."

حضرت سہیل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص صبح و شام سو بار یہ کلمات کہے گا: ’’سبحان اللہ العظیم و بحمدہ‘‘ تو قیامت کے دن اس سے بہتر عمل والا کوئی نہیں ہوگا۔‘‘

Hazrat Sohail Raziallahu Anhu se riwayat hai keh Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Jo shakhs subah o sham so baar yeh kalmaat kahega: 'Subhan Allahu al Azeem wa bihamdihi' to qayamat ke din us se behtar amal wala koi nahi hoga."

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ الضَّرِيرُ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ مِائَةَ مَرَّةٍ وَإِذَا أَمْسَى كَذَلِكَ لَمْ يُوَافِ أَحَدٌ مِنَ الْخَلَائِقِ بِمِثْلِ مَا وَافَى»