7.
Book of Softening the Hearts
٧-
كِتَابُ الرَّقَائِقِ


Chapter on Supplications

بَابُ الْأَدْعِيَةِ

Sahih Ibn Hibban 868

Abu Huraira reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said to a man, "What do you say in the prayer?" He said, "I bear witness (to the Oneness of Allah and that Muhammad is His Messenger) and I say: O Allah, I ask You for Paradise and I seek refuge in You from the Fire."

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک آدمی سے فرمایا کہ تم نماز میں کیا کہتے ہو؟ اس نے کہا کہ میں گواہی دیتا ہوں (اللہ کی وحدانیت اور محمد ﷺ اس کے رسول ہیں) اور میں کہتا ہوں: اے اللہ! میں آپ سے جنت مانگتا ہوں اور میں آپ سے جہنم سے پناہ مانگتا ہوں۔

Hazrat Abu Huraira Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne ek aadmi se farmaya ki tum namaz mein kya kehte ho? Usne kaha ki mein gawahi deta hun (Allah ki wahdaniyat aur Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam uske rasool hain) aur mein kehta hun: Aye Allah! mein aapse jannat mangta hun aur mein aapse jahannum se panah mangta hun.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو زُنَيْجٌ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِرَجُلٍ «مَا تَقُولُ فِي الصَّلَاةِ؟ » فَقَالَ أَتَشَهَّدُ ثُمَّ أَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ