7.
Book of Softening the Hearts
٧-
كِتَابُ الرَّقَائِقِ
The Removal of Sins from the One Who Sends Blessings Upon the Chosen One ﷺ
حَطُّ الْخَطَايَا عَنِ الْمُصَلِّي عَلَى الْمُصْطَفَى ﷺ بِهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Saeedin al-Maqburi | Sa'eed ibn Abi Sa'eed al-Maqburi | Trustworthy |
| Abdur Rahman ibn Ishaq | Abd al-Rahman ibn Ishaq al-'Amiri | Truthful, good in Hadith |
| Bishr ibn al-Mufadl | Bishr ibn al-Mufaddal al-Raqashi | Trustworthy, Firm |
| Muhammad ibn Abd Allah ibn Bazee' | Muhammad ibn Buzay' al-Basri | Trustworthy |
| Umar ibn Muhammad al-Hamdani | Umar ibn Muhammad al-Hamadani | Thiqah (Trustworthy) |
Sahih Ibn Hibban 908
Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "May his nose be rubbed in the dust, the man in whose presence I am mentioned and he does not send blessings upon me; may his nose be rubbed in the dust, the man who finds his parents in old age and does not cause them to enter Paradise; and may his nose be rubbed in the dust, the man who finds the month of Ramadan, then (it) departs before he is forgiven."
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس مجلس میں میرا ذکر ہو اور وہ (شخص) مجھ پر درود نہ بھیجے، اس کا ناک خاک آلود ہو! جس شخص کو اس کے ماں باپ بڑھاپے کی حالت میں ملیں اور وہ انہیں جنت میں داخل نہ کروا سکے، اس کا ناک خاک آلود ہو! اور جس شخص کو رمضان المبارک ملا اور وہ اس سے پہلے کہ اس کی مغفرت ہو جائے گزر گیا، اس کا ناک خاک آلود ہو!
Hazrat Abu Hurairah razi Allah anhu se riwayat hai ki Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: Jis majlis mein mera zikr ho aur wo (shaks) mujh par durood na bheje, us ka naak khak aalud ho! Jis shaks ko us ke maan baap budhape ki halat mein milen aur wo unhen Jannat mein dakhil na karwa sake, us ka naak khak aalud ho! Aur jis shaks ko Ramzan ul Mubarak mila aur wo us se pehle ki us ki magfirat ho jaye guzar gaya, us ka naak khak aalud ho!
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ قَالَ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «رَغِمَ أَنْفُ رَجُلٍ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيَّ وَرَغِمَ أَنْفُ رَجُلٍ أَدْرَكَ أَبَوَيْهِ عِنْدَ الْكِبَرِ فَلَمْ يُدْخِلَاهُ الْجَنَّةَ وَرَغِمَ أَنْفُ رَجُلٍ دَخَلَ عَلَيْهِ شَهْرُ رَمَضَانَ ثُمَّ انْسَلَخَ قَبْلَ أَنْ يُغْفَرَ لَهُ»