7.
Book of Softening the Hearts
٧-
كِتَابُ الرَّقَائِقِ
The Removal of Sins from the One Who Sends Blessings Upon the Chosen One ﷺ
حَطُّ الْخَطَايَا عَنِ الْمُصَلِّي عَلَى الْمُصْطَفَى ﷺ بِهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Ikrimah | Ikrimah the freed slave of Ibn Abbas | Trustworthy |
| Yazid al-Nahwi | Yazid ibn Abi Sa'id al-Nahwi | Thiqah |
| Abi, haddathani | Al-Husayn bin Waqid Al-Marwazi | Saduq (truthful) Hasan (good) al-Hadith |
| Ali ibn al-Husayn ibn Waqid | Ali ibn al-Husayn al-Qurashi | Acceptable |
| Abdur Rahman ibn Bishr ibn al-Hakam | Abd al-Rahman ibn Bishr al-Abdi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Daghwuli | Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Daghuli | Hafiz, Scholar of Hadith |
Sahih Ibn Hibban 967
Ibn Abbas narrated that: Abu Sufyan, son of Harb, came to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and said, “O Muhammad, I ask you by Allah and kinship. We have eaten 'Al-Ilhiz' - meaning, the fur - and blood.” So Allah revealed, {And We seized them with the punishment, but they did not humble themselves to their Lord, nor did they supplicate [Him].}
ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ابو سفیان بن حرب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے اور کہنے لگے، ’’اے محمد! میں آپ سے اللہ اور رشتہ داری کا واسطہ دے کر پوچھتا ہوں کہ ہم نے ’’العِلْز‘‘ یعنی مردار کھائے ہیں اور خون بھی پیا ہے‘‘ تو اللہ تعالیٰ نے یہ آیت نازل فرمائی {فَأَخَذْنَاهُمْ بِالْعَذَابِ فَمَا اسْتَكَانُوا لِرَبِّهِمْ وَمَا يَتَضَرَّعُونَ}
Ibne Abbas Raziallahu Anhuma se riwayat hai ke Abu Sufian bin Harb Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ke paas aaye aur kehne lage, “Aye Muhammad! mein aapse Allah aur rishtedari ka wasta de kar poochta hun ke humne “al-ilz” yani murdar khaya hai aur khoon bhi piya hai” to Allah Ta’ala ne yeh ayat nazil farmai {Fa akhazna hum bil azab fa ma istakanoo lirabbihim wa ma yatazarraoon}
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّغْوَلِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ النَّحْوِيُّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَاءَ أَبُو سُفْيَانَ بْنُ حَرْبٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَنْشُدُكَ اللَّهَ وَالرَّحِمَ فَقَدْ أَكَلْنَا الْعِلْهِزَ يَعْنِي الْوَبَرَ وَالدَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ {وَلَقَدْ أَخَذْنَاهُمْ بِالْعَذَابِ فَمَا اسْتَكَانُوا لِرَبِّهِمْ وَمَا يَتَضَرَّعُونَ}