5.
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
٥-
كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها

25
Chapter: Sending peace and blessings upon the Prophet (saws)

٢٥
باب الصَّلاَةِ عَلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏‏

Sunan Ibn Majah 903

It was narrated that Abu Sa’eed Al-Khudri (رضي الله تعالى عنه) said: “We said: ‘O Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم)! We know what it means to send greetings upon you, but what does it mean to send peace and blessings upon you?’ He said: ‘Say: “Allahumma salli ‘ala Muhammadin ‘abdika wa Rasulika kama salayta ‘ala Ibrahima, wa barik ‘ala Muhammad (wa ‘ala Ali Muhammadin) kama barakta ‘ala Ibrahima [O Allah ( ع ز و ج ل), send Your grace, honor and mercy upon Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم), Your slave and Messenger, as You sent Your (grace, honour and mercy) upon Ibrahim, and send Your blessings upon Muhammad (صلى هللا عليه و آله وسلم) (and the family of Muhammad (صلى الله عليه و آله وسلم)) as You sent Your blessings upon Ibrahim].”


Grade: Sahih

ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ ہم نے عرض کیا: اللہ کے رسول! آپ پر سلام بھیجنا تو ہمیں معلوم ہو گیا، لیکن درود کیسے بھیجیں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: تم کہو: «اللهم صل على محمد عبدك ورسولك كما صليت على إبراهيم وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم» اے اللہ! اپنے بندے اور رسول محمد ( ﷺ ) پر رحمت نازل فرما جیسا کہ تو نے ابراہیم ( علیہ السلام ) پر رحمت نازل فرمائی ہے، اور محمد ( ﷺ ) اور ان کے اہل و عیال پہ برکت اتار جیسا کہ تو نے ابراہیم ( علیہ السلام ) پر اتاری ہے ۔

Abu Saeed Khudri (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke hum ne arz kiya: Allah ke Rasool! Aap par salam bhejna to humen maloom ho gaya, lekin durood kaise bhejen? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Tum kaho: «Allahum Salli Ala Muhammad Abdika Wa Rasoolika Kama Sallayta Ala Ibraheem Wa Bark Ala Muhammad Wa Ala Aali Muhammad Kama Barakt Ala Ibraheem» Ae Allah! Apne bande aur Rasool Muhammad ((صلى الله عليه وآله وسلم)) par rehmat nazail farma jaisa ke to ne Ibraheem (A.S.) par rehmat nazail farmaai hai, aur Muhammad ((صلى الله عليه وآله وسلم)) aur un ke ahl o iyal pe barkat utar jaisa ke to ne Ibraheem (A.S.) par utari hai 1؎.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ . ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَنْبَأَنَاعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قُلْنَا:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏هَذَا السَّلَامُ عَلَيْكَ قَدْ عَرَفْنَاهُ، ‏‏‏‏‏‏فَكَيْفَ الصَّلَاةُ؟ قَالَ:‏‏‏‏ قُولُوا:‏‏‏‏ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ، ‏‏‏‏‏‏كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، ‏‏‏‏‏‏كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ .

Reference    : Sunan Ibn Majah 903
In-book reference    : Book 5, Hadith 101

Sunan Ibn Majah 904

It was narrated that Hakam said: “I heard Ibn Abi Laila say: ‘Ka’b bin ‘Ujrah met me and said: “Shall I not give you a gift? The Apostle of Allah (صلى هللا عليه و آله وسلم) came out to us and we said: ‘We know what it means to send greetings on you, but what does it mean to send peace and blessings upon you?’ He said: ‘Say: Allahumma salli ‘ala Muhammadin wa ‘ala Ali Muhammadin, kama sallayta ‘ala Ibrahima, innaka Hamidun Majid; Allahumma barik ‘ala Muhammadin wa ‘ala Ali Muhammadin, kama barakta ‘ala Ibrahima, innaka Hamidun Majid (O Allah (ع ز و ج ل), send your grace, honour and mercy upon Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) and upon the family of Muhammad (صلى هللا عليه و آله وسلم), as You sent Your grace, honour and mercy upon Ibrahim, You are indeed Praiseworthy, Most Glorious. O Allah (ع ز و ج ل), send Your blessings upon Muhammad (صلى هللا عليه و آله وسلم) and the family of Muhammad (صلى هللا عليه و آله وسلم), as You sent Your blessings upon Ibrahim, You are indeed Praiseworthy, Most Glorious).’”


Grade: Sahih

ابن ابی لیلیٰ کہتے ہیں کہ مجھ سے کعب بن عجرہ رضی اللہ عنہ ملے اور کہنے لگے: کیا میں تمہیں ایک ہدیہ نہ دوں؟ رسول اللہ ﷺ باہر تشریف لائے تو ہم نے عرض کیا: آپ پر سلام بھیجنا تو ہمیں معلوم ہو گیا، لیکن آپ پر درود کیسے بھیجیں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: تم لوگ کہو: «اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم إنك حميد مجيد اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم إنك حميد مجيد» اے اللہ! محمد ( ﷺ ) اور ان کے اہل و عیال پہ رحمت نازل فرما جیسا کہ تو نے ابراہیم ( علیہ السلام ) پر رحمتیں نازل فرمائی ہیں، بیشک تو تعریف والا اور بزرگی والا ہے، اے اللہ! تو محمد ( ﷺ ) اور آپ کے اہل و عیال پہ برکت نازل فرما جیسا کہ تو نے ابراہیم ( علیہ السلام ) پر برکتیں نازل فرمائی ہیں، بیشک تو تعریف اور بزرگی والا ہے ۔

Ibn Abi Laila kehte hain ke mujh se Ka'ab bin Ajra (رضي الله تعالى عنه) mile aur kahne lage: Kya main tumhein ek hadiah na doon? Rasul Allah SALLA ALLAHU ALAIHI WASALLAM bahar tashreef laye to hum ne arz kiya: Aap par salam bhejna to humen maloom ho gaya, lekin aap par durud kaise bhejen? Aap SALLA ALLAHU ALAIHI WASALLAM ne farmaya: Tum log kaho: «Allahum Salli ala Muhammadin wa ala ali Muhammadin kama sallaita ala Ibrahima innaka Hamidun Majeed Allahum barik ala Muhammadin wa ala ali Muhammadin kama barakta ala Ibrahima innaka Hamidun Majeed» Ai Allah! Muhammad ( SALLA ALLAHU ALAIHI WASALLAM ) aur un ke ahl o aiyal pe rahmat nazil farma jaisa ke tu ne Ibrahim ( ALAIHIS SALAM ) per rahmaten nazil farmaein hain, beshak tu tarif wala aur buzurgi wala hai, Ai Allah! Tu Muhammad ( SALLA ALLAHU ALAIHI WASALLAM ) aur aap ke ahl o aiyal pe barkat nazil farma jaisa ke tu ne Ibrahim ( ALAIHIS SALAM ) per barkaten nazil farmaein hain, beshak tu tarif aur buzurgi wala hai.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ . ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، ‏‏‏‏‏‏وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْحَكَمِ، ‏‏‏‏‏‏قَال:‏‏‏‏ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ لَقِيَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَة، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ أَلَا أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً؟ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا:‏‏‏‏ قَدْ عَرَفْنَا السَّلَامَ عَلَيْكَ، ‏‏‏‏‏‏فَكَيْفَ الصَّلَاةُ عَلَيْكَ؟ قَالَ:‏‏‏‏ قُولُوا:‏‏‏‏ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، ‏‏‏‏‏‏كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، ‏‏‏‏‏‏اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، ‏‏‏‏‏‏كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ .

Reference    : Sunan Ibn Majah 904
In-book reference    : Book 5, Hadith 102

Sunan Ibn Majah 905

. It was narrated from Abu Humaid As-Sa’di (رضي الله تعالى عنه) that they said: “O Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم)! We have been commanded to send peace and blessings upon you. How should we send peace and blessings upon you?” He said: “Say: Allahumma salli ‘ala Muhammadin wa azwajihi wa dhurriyatihi, kama sallayta ‘ala Ibrahim; wa barik ‘ala Muhammadin wa azwajihi wa dhurriyatihi kama barakta ‘ala Ali Ibrahim fil-‘alamin, innaka Hamidum Majid (O Allah (ع ز و ج ل), send Your grace, honour and mercy upon Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) and his wives and offspring, as You sent Your grace, honour and mercy upon Ibrahim. O Allah (ع ز و ج ل), send Your blessings upon Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) and his wives and offspring, as You sent Your blessings upon the family of Ibrahim among the nations, You are indeed Praiseworthy, Most Glorious).”


Grade: Sahih

ابو حمید ساعدی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ لوگوں نے کہا: اللہ کے رسول! ہمیں آپ پر درود بھیجنے کا حکم دیا گیا ہے تو ہم آپ پر درود کیسے بھیجیں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: کہو: «اللهم صل على محمد وأزواجه وذريته كما صليت على إبراهيم وبارك على محمد وأزواجه وذريته كما باركت على آل إبراهيم في العالمين إنك حميد مجيد» اے اللہ! محمد ( ﷺ ) اور ان کی بیویوں اور ان کی اولاد پر رحمت نازل فرما جیسا کہ تو نے ابراہیم ( علیہ السلام ) پر نازل فرمائی ہے اور محمد ( ﷺ ) اور ان کی بیویوں اور ان کی اولاد پر برکت نازل فرما جیسا کہ تو نے ابراہیم ( علیہ السلام ) کی آل پر سارے جہاں میں برکت نازل فرمائی ہے، بیشک تو تعریف اور بزرگی والا ہے ۔

Abu Hamid Sa'adi (رضي الله تعالى عنه) se Riwayat hai ke Logon ne kaha: Allah ke Rasool! Hamein Aap par Durood bhejne ka hukm diya gaya hai to hum Aap par Durood kaise bhejen? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Kaho: «Allahum Salli ala Muhammad wa Azwajih wa Dhurriyattih kama Sallayta ala Ibrahim wa Barik ala Muhammad wa Azwajih wa Dhurriyattih kama Barakt ala Aal Ibrahim fil Alamin innaka Hamid Majeed» Ae Allah! Muhammad ( (صلى الله عليه وآله وسلم) ) aur un ki biwiyon aur un ki aulad par rehmat nazil farma jaisa ke to ne Ibrahim ( A.S. ) par nazil farmayi hai aur Muhammad ( (صلى الله عليه وآله وسلم) ) aur un ki biwiyon aur un ki aulad par barkat nazil farma jaisa ke to ne Ibrahim ( A.S. ) ki Aal par saare jahan mein barkat nazil farmayi hai, beshak tu tarif aur buzurghi wala hai.

حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ طَالُوتَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْمَاجِشُونُ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُمْ قَالُوا:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏أُمِرْنَا بِالصَّلَاةِ عَلَيْكَ، ‏‏‏‏‏‏فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ؟ فَقَالَ:‏‏‏‏ قُولُوا:‏‏‏‏ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ، ‏‏‏‏‏‏إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ .

Reference    : Sunan Ibn Majah 905
In-book reference    : Book 5, Hadith 103

Sunan Ibn Majah 906

. Aswad bin Yazid narrated that ‘Abdullah bin Mas’ud (رضي الله تعالى عنه) said: “When you send peace and blessings upon the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), then do it well, for you do not know, that may be shown to him.” They said to him: “Teach us.” He said: “Say: ‘Allahumma aj’al salataka wa rahmataka wa barakatika ‘ala sayyidil-mursalin wa imamil-muttaqin wa khatamin- nabiyyin, Muhammad ‘abdika wa Rasulika imamil-khayri (wa qa’idil- khair), wa Rasulir-Rahmah. Allahummab’athhu maqaman mahmudan yaghbituhu bihil-awwaluna wal-akhirun. Allahumma salli ‘ala Muhammadin wa ‘ala Ali Muhammadin kama sallayta ‘ala Ibrahim wa ‘ala Ali Ibrahim; Allahumma barik ‘ala Muhammadin wa ‘ala Ali Muhammadin kama barakta ‘ala Ibrahim wa ‘ala Ali Ibrahim, innaka Hamidum Majid (O Allah (ع ز و ج ل), send Your grace, honour, mercy and blessings upon the leader of the Messengers, the imam of the pious and the seal of the Apostles of Allah, Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم), Your slave and Messenger, the Imam of the good (and the leader) of the good, and the Messenger of mercy. O Allah (ع ز و ج ل), raise him to a station of praise and glory that will be the envy of the first and the last. O Allah ( ع ز و ج ل), send Your grace, honour and mercy upon Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) and upon the family of Muhammad (صلى هللا عليه و آله وسلم), as You sent Your grace, honour and mercy upon Ibrahim, You are indeed Praiseworthy, 38 Most Glorious. O Allah (ع ز و ج ل), send blessings upon Muhammad (صلى هللا عليه و آله وسلم) and upon the family of Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) as You sent blessings upon Ibrahim and the family of Ibrahim, You are Praiseworthy, Most Glorious).’”


Grade: Da'if

عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ جب تم رسول اللہ ﷺ پہ درود ( صلاۃ ) بھیجو تو اچھی طرح بھیجو، تمہیں معلوم نہیں شاید وہ درود نبی اکرم ﷺ پر پیش کیا جائے، عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ لوگوں نے ان سے عرض کیا: پھر تو آپ ہمیں درود سکھا دیجئیے، انہوں نے کہا: کہو: «اللهم اجعل صلاتك ورحمتك وبركاتك على سيد المرسلين وإمام المتقين وخاتم النبيين محمد عبدك ورسولك إمام الخير وقائد الخير ورسول الرحمة اللهم ابعثه مقاما محمودا يغبطه به الأولون والآخرون اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد» اے اللہ! اپنی عنایتیں، رحمتیں اور برکتیں رسولوں کے سردار، متقیوں کے امام خاتم النبیین محمد ( ﷺ ) پر نازل فرما، جو کہ تیرے بندے اور رسول ہیں، خیر کے امام و قائد اور رسول رحمت ہیں، اے اللہ! ان کو مقام محمود پر فائز فرما، جس پہ اولین و آخرین رشک کریں گے، اے اللہ! محمد ﷺ اور آل محمد پر اپنی رحمت نازل فرما جیسا کہ تو نے ابراہیم ( علیہ السلام ) اور آل ابراہیم پہ اپنی رحمت نازل فرمائی ہے، بیشک تو تعریف اور بزرگی والا ہے، اے اللہ! تو محمد ﷺ اور آل محمد پہ برکت نازل فرما جیسا کہ تو نے ابراہیم ( علیہ السلام ) اور آل ابراہیم پہ نازل فرمائی ہے، بیشک تو تعریف والا اور بزرگی والا ہے ۔

Abdul-Allah ibn Mas'ud (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke jab tum Rasool-Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) pe dرود (salat) bhejo to acchi tarah bhejo, tumhen maloom nahi shayad woh dرود Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) par pesh kiya jaye, Abdul-Allah ibn Mas'ud (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke logon ne un se arz kiya: phir to aap humen dرود sikha dijiye, unhon ne kaha: kaho: «Allahumma ja'al salataka wa rahmataka wa barakataka ala Sayyid-il-mursaleen wa Imam-il-muqqiyin wa Khatam-il-nabiyyin Muhammad abdika wa rasoolaka Imam-al-khair wa Qa'id-al-khair wa Rasool-al-rahma Allahumma ib'athu maqaman Mahmūdan yaghibtuhu bihi al-awwalun wa al-akhirūn Allahumma salli ala Muhammad wa ala Ali Muhammad kama sallait ala Ibrahim wa ala Ali Ibrahim innaka Hamidun Majeed Allahumma baarik ala Muhammad wa ala Ali Muhammad kama baarakta ala Ibrahim wa ala Ali Ibrahim innaka Hamidun Majeed» Aey Allah! Apni anayatien, rehmatin aur barakaten rasoolon ke sardar, mutqiyon ke imam Khatam-un-nabiyyin Muhammad ((صلى الله عليه وآله وسلم)) per nazil farma, jo ke tere bande aur rasool hain, khair ke imam wa qa'id aur rasool rehmat hain, Aey Allah! Un ko maqam Mahmud per faiz farma, jis pe awwalin wa aakhirin rashk karenge, Aey Allah! Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) aur Al Muhammad per apni rehmat nazil farma jesaa ke to ne Ibraheem (alaihi as-salam) aur Al Ibraheem pe apni rehmat nazil farmaai hai, beshak to tareef aur buzurghi wala hai, Aey Allah! To Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) aur Al Muhammad pe barakat nazil farma jesaa ke to ne Ibraheem (alaihi as-salam) aur Al Ibraheem pe nazil farmaai hai, beshak to tareef wala aur buzurghi wala hai 1؎.

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ بَيَانٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي فَاخِتَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ إِذَا صَلَّيْتُمْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَحْسِنُوا الصَّلَاةَ عَلَيْهِ، ‏‏‏‏‏‏فَإِنَّكُمْ لَا تَدْرُونَ لَعَلَّ ذَلِكَ يُعْرَضُ عَلَيْهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ فَقَالُوا لَهُ:‏‏‏‏ فَعَلِّمْنَا، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قُولُوا:‏‏‏‏ اللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَاتَكَ، ‏‏‏‏‏‏وَرَحْمَتَكَ، ‏‏‏‏‏‏وَبَرَكَاتِكَ عَلَى سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ، ‏‏‏‏‏‏وَإِمَامِ الْمُتَّقِينَ، ‏‏‏‏‏‏وَخَاتَمِ النَّبِيِّينَ مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ، ‏‏‏‏‏‏إِمَامِ الْخَيْرِ، ‏‏‏‏‏‏وَقَائِدِ الْخَيْرِ، ‏‏‏‏‏‏وَرَسُولِ الرَّحْمَةِ، ‏‏‏‏‏‏اللَّهُمَّ ابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا يَغْبِطُهُ بِهِ الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ، ‏‏‏‏‏‏اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، ‏‏‏‏‏‏كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، ‏‏‏‏‏‏اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، ‏‏‏‏‏‏كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ .

Reference    : Sunan Ibn Majah 906
In-book reference    : Book 5, Hadith 104

Sunan Ibn Majah 907

It was narrated that ‘Asim bin ‘Ubaidullah said: “I heard ‘Abdullah bin ‘Amir bin Rabi’ah narrating from his father that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said: “There is no Muslim who sends peace and blessings upon me, but the angels will send peace and blessings upon him as long as he sends peace and blessings upon me. So, let a person do a little of that or a lot.”


Grade: Da'if

عامر بن ربیعہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: جب کوئی مسلمان مجھ پر درود بھیجتا ہے تو فرشتے جب تک وہ مجھ پر درود بھیجتا ہے اس کے لیے دعا کرتے رہتے ہیں، اب بندہ چاہے تو مجھ پر کم درود بھیجے یا زیادہ بھیجے ۔

Aamer bin Rabi'ah (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Jab koi musalman mujh par durood bhejte hai to farishte jab tak woh mujh par durood bhejte hai us ke liye dua karte rahte hain, ab banda chahe to mujh par kam durood bheje ya zyada bheje.

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ شُعْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصَلِّي عَلَيَّ إِلَّا صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ مَا صَلَّى عَلَيَّ، ‏‏‏‏‏‏فَلْيُقِلَّ الْعَبْدُ مِنْ ذَلِكَ، ‏‏‏‏‏‏أَوْ لِيُكْثِرْ .

Reference    : Sunan Ibn Majah 907
In-book reference    : Book 5, Hadith 105

Sunan Ibn Majah 908

It was narrated that Ibn ‘Abbas (رضي الله تعالى عنه) said: “The Apostle of Allah (صلى هللا عليه و آله وسلم) said: ‘Whoever forgets to send peace and blessings upon me, then he has missed the road to Paradise.’”


Grade: Da'if

عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جو مجھ پر درود پڑھنا بھول گیا، وہ جنت کا راستہ بھول گیا ۔

Abdul-Allah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke Rasool-Allah sal-allahu alaihi wa sallam ne farmaya: Jo mujh par durood parhna bhool gaya, woh jannat ka rasta bhool gaya.

حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ مَنْ نَسِيَ الصَّلَاةَ عَلَيَّ خَطِئَ طَرِيقَ الْجَنَّةِ .

Reference    : Sunan Ibn Majah 908
In-book reference    : Book 5, Hadith 106