6.
Chapters Regarding Funerals
٦-
كتاب الجنائز


19
Chapter: What was narrated concerning one for whom the funeral prayer is offered by a group of Muslims

١٩
باب مَا جَاءَ فِيمَنْ صَلَّى عَلَيْهِ جَمَاعَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ

Sunan Ibn Majah 1490

Malik bin Hubairah Ash-Shami (رضي الله تعالی عنہ), who was a Companion of the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), narrated that if a funeral procession was brought and the number of people who followed it was considered to be small, they would be organized into three rows, then the funeral prayer would be offered. He said, ‘The Apostle of Allah 22 Return to Contents (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘No three rows of Muslims offer the funeral prayer for one who has died, but he will be guaranteed (Paradise).’


Grade: Da'if

مالک بن ہبیرہ شامی رضی اللہ عنہ (انہیں صحبت رسول کا شرف حاصل تھا) کہتے ہیں کہ جب ان کے پاس کوئی جنازہ لایا جاتا، اور وہ اس کے ساتھ آنے والوں کی تعداد کم محسوس کرتے تو انہیں تین صفوں میں تقسیم کر دیتے، پھر اس کی نماز جنازہ پڑھتے اور کہتے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ہے: جس کسی میت پہ مسلمانوں کی تین صفوں نے صف بندی کی، تو اس کے لیے جنت واجب ہو گئی ۔

Malik bin Habira Shaami (رضي الله تعالى عنه) (unheni suhbat Rasool ka sharaf hasil tha) kehte hain ke jab un ke paas koi janaza laaya jata, aur woh is ke sath aane walon ki tadad kam mehsoos karte to unhen teen safon mein takseem kar dete, phir is ki namaz janaza padhte aur kehte ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya hai: jis kisi mit pe musalmanon ki teen safon ne saf bandi ki, to us ke liye jannat wajib ho gayi.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاق، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَالِكِ بْنِ هُبَيْرَةَ الشَّامِيِّ، ‏‏‏‏‏‏وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ إِذَا أُتِيَ بِجِنَازَةٍ فَتَقَالَّ:‏‏‏‏ مَنْ تَبِعَهَا؟ جَزَّأَهُمْ ثَلَاثَةَ صُفُوفٍ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ:‏‏‏‏ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ مَا صَفَّ صُفُوفٌ ثَلَاثَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى مَيِّتٍ إِلَّا أَوْجَبَ .