6.
Chapters Regarding Funerals
٦-
كتاب الجنائز


31
Chapter: Prayer for the people of the Qiblah

٣١
باب فِي الصَّلاَةِ عَلَى أَهْلِ الْقِبْلَةِ

Sunan Ibn Majah 1526

Jabir bin Samurah narrated that a man from among the Companions of the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) was wounded, and the wound caused him a great deal of pain. He went and took a spearhead, and slaughtered himself with it. The Apostle of Allah (صلى هللا عليه و آله لم وس) did not offer the funeral prayer for him, and that was as an admonition for others.


Grade: Sahih

جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ کے اصحاب میں سے ایک شخص زخمی ہوا، اور زخم نے اسے کافی تکلیف پہنچائی، تو وہ آہستہ آہستہ تیر کی انی کے پاس گیا، اور اس سے اپنے کو ذبح کر لیا، تو نبی اکرم ﷺ نے اس کی نماز جنازہ نہیں پڑھی تاکہ اس سے دوسروں کو نصیحت ہو ۱؎ ۔

Jabir bin Samarah (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke Nabi e Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ke ashab mein se ek shakhs zakhmi hua, aur zakhm ne usay kaafi takleef pahunchai, to woh aahista aahista teer ki ani ke pas gaya, aur us se apne ko zabh kar liya, to Nabi e Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne us ki namaz e janaza nahin padhi taka ke us se doosron ko nasehat ho.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُرِحَ فَآذَتْهُ الْجِرَاحَةُ، ‏‏‏‏‏‏فَدَبَّ إِلَى مَشَاقِصَهِ، ‏‏‏‏‏‏فَذَبَحَ بِهَا نَفْسَهُ، ‏‏‏‏‏‏فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ وَكَانَ ذَلِكَ أَدَبًا مِنْهُ.