6.
Chapters Regarding Funerals
٦-
كتاب الجنائز


52
Chapter: What was narrated concerning the prohibition of striking one’s cheeks and tearing one’s garment

٥٢
باب مَا جَاءَ فِي النَّهْىِ عَنْ ضَرْبِ الْخُدُودِ، وَشَقِّ الْجُيُوبِ

Sunan Ibn Majah 1585

Return to Contents حَدَّثَنَا ُمُحَمَّد ُبْن ٍّجَابِر ، ِ بِيالْمُحَار ُوَمُحَمَّد ُبْن ،ََامَةكَر َقَال حَدَّثَنَا أَبُو ،َأُسَامَة ْعَن ِعَبْد َِّحْمَنالر ِبْن َِ يديَز ِبْن ، ٍّجَابِر ْعَن ٍّمَكْحُول، ،ِوَالْقَاسِم ْعَن أَبِي ،َأُمَامَة َّأَن ََ سُولر ِ َّّللا ـ صلى هللا عليه وسلم ـ َلَعَن َالْخَامِشَة وَجْهَهَا َوَالشَّاقَّة جَيْبَهَا َوَالدَّاعِيَة ِبِالْوَ يْل ِوَالث بُور Abu Umamah (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah ( صلى هللا عليه و آله وسلم) cursed the woman who scratches her face and rends her garment and cries that she is doomed (i.e. because of the death of this person).


Grade: Sahih

ابوامامہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے اس عورت پر لعنت کی جو اپنا ( نوحہ میں ) چہرہ نوچے، اپنا گریبان پھاڑے اور خرابی بربادی اور ہلاکت کے الفاظ پکارے۔

Aboo Amamah (رضي الله تعالى عنه) Kehte Hain Ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Ne Us Aurat Per Laanat Ki Jo Apna ( Nouha Mein ) Chehra Nochhe, Apna Gariban Phaare Aur Kharabi Barbadi Aur Halaqat Ke Alfaaz Pukare.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ الْمُحَارِبِيُّ، ‏‏‏‏‏‏ وَمُحَمَّدُ بْنُ كَرَامَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَكْحُولٍ، ‏‏‏‏‏‏ وَالْقَاسِمِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ لَعَنَ الْخَامِشَةَ وَجْهَهَا، ‏‏‏‏‏‏وَالشَّاقَّةَ جَيْبَهَا، ‏‏‏‏‏‏وَالدَّاعِيَةَ بِالْوَيْلِ وَالثُّبُورِ .