7.
Fasting
٧-
كتاب الصيام
54
Chapter: One who stays among a people should not fast without their permission
٥٤
باب فِيمَنْ نَزَلَ بِقَوْمٍ فَلاَ يَصُومُ إِلاَّ بِإِذْنِهِمْ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Abi-hi | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| Hisham ibn 'Urwah | Hisham ibn Urwah al-Asadi | Trustworthy Imam in Hadith |
| Abu Bakr al-Madani | Abu Bakr al-Madani | Weak in Hadith |
| Wakhalid ibn Abi Yazid | Khalid ibn Abi Yazid al-Farisi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| Musa ibn Dawud | Musa ibn Dawud al-Dabbi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Yahya al-Azdi | Muhammad ibn Abi Hatim al-Azdi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| أَبِيهِ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ | هشام بن عروة الأسدي | ثقة إمام في الحديث |
| أَبُو بَكْرٍ الْمَدَنِيُّ | أبو بكر المديني | ضعيف الحديث |
| وَخَالِدُ بْنُ أَبِي يَزِيدَ | خالد بن أبي يزيد الفارسي | صدوق حسن الحديث |
| مُوسَى بْنُ دَاوُدَ | موسى بن داود الضبي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ | محمد بن أبي حاتم الأزدي | ثقة |
Sunan Ibn Majah 1763
It was narrated from Aisha (رضي الله تعالى عنها) that the Prophet (صلى هللا عليه و آله وسلم) said: “If a man stays among a people, he should not fast without their permission.”
Grade: Da'if
ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: جب کوئی آدمی کسی قوم کا مہمان ہو تو ان کی اجازت کے بغیر روزہ نہ رکھے ۔
ummul momineen aishah radhiallahu anha kehti hain ke nabi akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: jab koi aadmi kisi qoum ka mehman ho to un ki ijazat ke baghair roza na rakhe.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، وَخَالِدُ بْنُ أَبِي يَزِيدَ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْمَدَنِيُّ، عَنْهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا نَزَلَ الرَّجُلُ بِقَوْمٍ، فَلَا يَصُومُ إِلَّا بِإِذْنِهِمْ .