7.
Fasting
٧-
كتاب الصيام
60
Chapter: Observing I`tikaf for one day or one night
٦٠
باب فِي اعْتِكَافِ يَوْمٍ أَوْ لَيْلَةٍ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| nāfi‘in | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
| ayyūb | Ayyub al-Sakhtiyani | Trustworthy, his narrations are considered strong evidence |
| sufyān bn ‘uyaynah | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| isḥāq bn mūsá al-khaṭmī | Ishaq ibn Musa al-Ansari | Trustworthy, Pious |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
| أَيُّوبَ | أيوب السختياني | ثقة ثبتت حجة |
| سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| إِسْحَاق بْنُ مُوسَى الْخَطْمِيُّ | إسحاق بن موسى الأنصاري | ثقة متقن |
Sunan Ibn Majah 1772
It was narrated from ‘Umar (رضي الله تعالى عنه) that he had vowed during the Ignorance days to spend one night in I’tikaf. He asked the Prophet (صلى هللا عليه و آله وسلم) about it, so he commanded him to spend it in I’tikaf.
Grade: Sahih
عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے جاہلیت کے زمانہ میں ایک رات کے اعتکاف کی نذر مانی تھی، نبی اکرم ﷺ سے پوچھا تو آپ ﷺ نے انہیں اعتکاف کرنے کا حکم دیا۔
Umar (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke unhon ne jahiliyat ke zamane mein ek raat ke itikaaf ki nazar mani thi, Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se poocha to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne unhen itikaaf karne ka hukm diya.
حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ مُوسَى الْخَطْمِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ عَلَيْهِ نَذْرُ لَيْلَةٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ يَعْتَكِفُهَا، فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَأَمَرَهُ أَنْ يَعْتَكِفَ .