The Book of the Sunnah
كتاب المقدمة


13
Chapter: Concerning what the Jahmiyyah denied (i.e., seeing Allah in the Hereafter, etc.)

١٣
باب فِيمَا أَنْكَرَتِ الْجَهْمِيَّةُ

Sunan Ibn Majah 180

Waki' bin Hudus (رضي الله تعالى عنه) narrated that his paternal uncle Abu Razin ( رضي الله تعالى عنه) said : "I said: 'O Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), will we see Allah (جَلَّ ذُو) on the Day of Resurrection? And what is the sign of that in His creation?' He said : 'O Abu Razin (رضي الله تعالى عنه), do each of you not see the moon individually?' I said : 'Of course.' He said : 'Allah is Greater, and that is His sign in His creation.'"


Grade: Sahih

ابورزین رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے عرض کیا: اللہ کے رسول! کیا ہم اللہ تعالیٰ کو قیامت کے دن دیکھیں گے؟ اور اس کی اس کے مخلوق میں کیا نشانی ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ابورزین! کیا تم میں سے ہر ایک چاند کو اکیلا بلا کسی روک ٹوک کے نہیں دیکھ لیتا ہے؟ ، میں نے کہا: کیوں نہیں، آپ ﷺ نے فرمایا: اللہ اس سے زیادہ عظیم ہے، اور اس کی مخلوق میں یہ ( چاند ) اس کے دیدار کی ایک نشانی ہے ۔

Aburzin (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main ne arz kiya: Allah ke Rasool! Kya hum Allah Ta'ala ko Qiyamat ke din dekhenge? Aur is ki is ke Makhluq mein kya nishani hai? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Aburzin! Kya tum mein se har ek Chand ko akela bila kisi rok tok ke nahi dekh leta hai? , main ne kaha: Kyon nahi, Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Allah is se ziyada azim hai, aur is ki Makhluq mein yeh ( Chand ) is ke didar ki ek nishani hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ‏‏‏‏‏‏أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قُلْتُ:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكُلُّنَا يَرَى للَّهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ؟ وَمَا آيَةُ ذَلِكَ فِي خَلْقِهِ؟ قَالَ:‏‏‏‏ يَا أَبَا رَزِينٍ أَلَيْسَ كُلُّكُمْ يَرَى الْقَمَرَ مُخْلِيًا بِهِ ؟ قَالَ:‏‏‏‏ قُلْتُ:‏‏‏‏ بَلَى، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ فَاللَّهُ أَعْظَمُ وَذَلِكَ آيَتُهُ فِي خَلْقِهِ .