1.
The Book of Purification and its Sunnah
١-
كتاب الطهارة وسننها
7
Chapter: Siwak (tooth stick)
٧
باب السِّوَاكِ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
abīh | Shuraih ibn Hani al-Harithi | Trustworthy |
al-miqdām bn shurayḥ bn hāni’in | Al-Muqdam ibn Shurayh al-Harithi | Trustworthy |
sharīkun | Sharik ibn Abd Allah al-Qadi | Truthful, poor memory, errs often |
abū bakr bn abī shaybah | Ibn Abi Shaybah al-Absi | Trustworthy Hadith Scholar, Author |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
أَبِيهِ | شريح بن هانئ الحارثي | ثقة |
الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ | المقدام بن شريح الحارثي | ثقة |
شَرِيكٌ | شريك بن عبد الله القاضي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا |
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ | ابن أبي شيبة العبسي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Sunan Ibn Majah 290
It was narrated from Miqdam bin Shuraih bin Hani that his father said : 'I submitted to Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) to inform me what was the first thing that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) did when he came to you?' She said : 'The first thing he would do would be to use the tooth stick.'
Grade: Sahih
شریح بن ہانی کہتے ہیں کہ میں نے ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہا کہ آپ مجھے بتائیے کہ نبی اکرم ﷺ جب گھر میں آپ کے پاس جاتے تھے تو سب سے پہلے کیا کرتے تھے؟ انہوں نے کہا: آپ جب بھی آتے تھے پہلے مسواک کرتے تھے۔
Sharih bin Haani kehte hain ke mein ne Umme-ul-Momineen Ayesha (رضي الله تعالى عنها) se kaha ke aap mujhe bataiye ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) jab ghar mein aap ke paas jate the to sab se pehle kya karte the? Unhon ne kaha: Aap jab bhi aate the pehle miswak karte the.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَ: قُلْتُ: أَخْبِرِينِي بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْدَأُ إِذَا دَخَلَ عَلَيْكِ؟ قَالَتْ: كَانَ إِذَا دَخَلَ يَبْدَأُ بِالسِّوَاكِ .