25.
Chapters on Hajj Rituals
٢٥-
كتاب المناسك
108
Chapter: Performing Hajj walking
١٠٨
باب الْحَجِّ مَاشِيًا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī sa‘īdin | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| abī al-ṭufayl | Amir ibn Wathilah al-Laythi | He reached the age of understanding (during the Prophet's time) |
| ḥumrān bn a‘īn | Himran bin A'yun Ash-Shaybani | Weak in Hadith |
| ḥamzah bn ḥabībin al-zayyāt | Hamzah ibn Habib al-Zayyat | Trustworthy |
| yaḥyá bn īmānin | Yahya ibn Yaman al-'Ijli | Saduq (truthful) but makes mistakes |
| ismā‘īl bn ḥafṣin al-ubullī | Ismail ibn Hafs al-Abli | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي سَعِيدٍ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| أَبِي الطُّفَيْلِ | عامر بن واثلة الليثي | له إدراك |
| حُمْرَانَ بْنِ أَعْيَنَ | حمران بن أعين الشيباني | ضعيف الحديث |
| حَمْزَةَ بْنِ حَبِيبٍ الزَّيَّاتِ | حمزة بن حبيب الزيات | ثقة |
| يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ | يحيى بن يمان العجلي | صدوق يخطئ |
| إِسْمَاعِيل بْنُ حَفْصٍ الْأُبُلِّيُّ | إسماعيل بن حفص الأبلي | صدوق حسن الحديث |
Sunan Ibn Majah 3119
Abu Sa’eed (رضي الله تعالی عنہ) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) and his Companions performed Hajj walking from Al-Madinah to Makkah. He said, ‘tie your lower garments around your waists,’ and he alternated between walking and jogging.’
Grade: Da'if
ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ اور آپ کے صحابہ نے مدینہ سے مکہ پیدل چل کر حج کیا، اور آپ ﷺ نے فرمایا: اپنے تہ بند اپنی کمر میں باندھ لو ، اور آپ ایسی چال چلے جس میں دوڑ ملی ہوئی تھی ۔
Abu Saeed Khudri (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) aur aap ke Sahaba ne Madina se Makkah paidal chal kar Hajj kiya, aur aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: apne Tehband apni kamar mein bandh lo, aur aap aisi chal chale jis mein dour mili hui thi
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ حَفْصٍ الْأُبُلِّيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ حَبِيبٍ الزَّيَّاتِ، عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَعْيَنَ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ: حَجَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ مُشَاةً مِنْ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ، وَقَالَ: ارْبُطُوا أَوْسَاطَكُمْ بِأُزُرِكُمْ، وَمَشَى خِلْطَ الْهَرْوَلَةِ .