26.
Chapters on Sacrifices
٢٦-
كتاب الأضاحي


10
Chapter: One who offers a sheep on behalf of his family

١٠
باب مَنْ ضَحَّى بِشَاةٍ عَنْ أَهْلِهِ

NameFameRank
abī sarīḥah Hudhayfah ibn Asid al-Ghafari Companion
al-sha‘bī Amir Al-Sha'bi Trustworthy
bayānin Bayan ibn Bishr al-Ahmasi Trustworthy, Firm
sufyān al-thawrī Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
‘abd al-razzāq Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari Trustworthy Haafiz
muḥammad bn yaḥyá Muhammad ibn Yahya al-Dhuhali Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), Great
wamuḥammad bn yūsuf Muhammad ibn Yusuf al-Firyabi Trustworthy
‘abd al-raḥman bn mahdīyin Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith
isḥāq bn manṣūrin Ishaq ibn Mansur al-Kusaj Trustworthy, Upright

Sunan Ibn Majah 3148

Abu Sarihah reported that his family started to put pressure on him after he came to know the Sunnah. People used to sacrifice one or two sheep, but now our neighbors call us stingy.’


Grade: Sahih

ابوسریحہ کہتے ہیں کہ سنت کا طریقہ معلوم ہو جانے کے بعد بھی ہمارے اہل نے ہمیں زیادتی پر مجبور کیا، حال یہ تھا کہ ایک گھر والے ایک یا دو بکریوں کی قربانی کرتے تھے، اور اب ( اگر ہم ایسا کرتے ہیں ) تو ہمارے ہمسائے ہمیں بخیل کہتے ہیں ۔

Abu Surayha kehte hain ke sunnat ka tariqa maloom ho jaane ke baad bhi hamare ahl ne hamein ziyadati per majboor kiya, hal yeh tha ke aik ghar wale aik ya do bakriyon ki qurbani karte the, aur ab ( agar hum aisa karte hain ) to hamare hamsaye hamein bukhil kehte hain

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، ‏‏‏‏‏‏ وَمُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، ‏‏‏‏‏‏ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَاعَبْدُ الرَّزَّاقِ، ‏‏‏‏‏‏جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ بَيَانٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الشَّعْبِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي سَرِيحَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَمَلَنِي أَهْلِي عَلَى الْجَفَاءِ بَعْدَ مَا عَلِمْتُ مِنَ السُّنَّةِ، ‏‏‏‏‏‏كَانَ أَهْلُ الْبَيْتِ يُضَحُّونَ بِالشَّاةِ وَالشَّاتَيْنِ، ‏‏‏‏‏‏وَالْآنَ يُبَخِّلُنَا جِيرَانُنَا .