29.
Chapters on Food
٢٩-
كتاب الأطعمة


43
Chapter: Dates with butter

٤٣
باب التَّمْرِ بِالزُّبْدِ

Sunan Ibn Majah 3334

The two sons of Busr, who were of the tribe of Sulaim, narrated, ‘the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) came to meet us. We placed a velvet cloth of ours beneath him and sprinkled water on it. He sat on it, and Allah (جَلَّ ذُو) sent down Revelation to him in our house. We offered him butter and dates, and he (صلى الله عليه وآله وسلم) liked butter.’


Grade: Sahih

بسر سلمی کے دو بیٹے (رضی اللہ عنہما) کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ ہمارے پاس تشریف لائے، ہم نے آپ کے نیچے اپنی ایک چادر بچھائی جسے ہم نے پانی ڈال کر ٹھنڈا کر رکھا تھا، آپ اس پر بیٹھ گئے، پھر اللہ تعالیٰ نے ہمارے گھر میں آپ پر وحی نازل فرمائی، ہم نے آپ ﷺ کی خدمت میں مکھن اور کھجور پیش کیے، آپ ﷺ مکھن پسند فرماتے تھے۔

Basar Salmi ke do bete (Radhi Allahu Anhuma) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) hamare pass tashreef laye, hum ne aap ke niche apni ek chadar bichai jise hum ne pani daal kar thanda kar rakha tha, aap is par beth gaye, phir Allah Ta'ala ne hamare ghar mein aap par wahi nazil farmaai, hum ne aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein makkhan aur khajoor pesh kiye, aap (صلى الله عليه وآله وسلم) makkhan pasand farmate the.

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ،‏‏‏‏ حَدَّثَنِي ابْنُ جَابِرٍ،‏‏‏‏ حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ،‏‏‏‏ عَنْ ابْنَيْ بُسْرٍ السُّلَمِيَّيْنِ،‏‏‏‏ قَالَا:‏‏‏‏ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعْنَا تَحْتَهُ قَطِيفَةً،‏‏‏‏ لَنَا صَبَبْنَاهَا لَهُ صَبًّا،‏‏‏‏ فَجَلَسَ عَلَيْهَا، ‏‏‏‏‏‏فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ الْوَحْيَ فِي بَيْتِنَا، ‏‏‏‏‏‏وَقَدَّمْنَا لَهُ زُبْدًا وَتَمْرًا،‏‏‏‏ وَكَانَ يُحِبُّ الزُّبْدَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .