1.
The Book of Purification and its Sunnah
١-
كتاب الطهارة وسننها


23
Chapter: Looking for a place to defecate or urinate

٢٣
باب الاِرْتِيَادِ لِلْغَائِطِ وَالْبَوْلِ

Sunan Ibn Majah 341

It was narrated that Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) said : 'The Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) turned towards a mountain pass and urinated, until I took pity on him because of the way he parted his legs when he urinated.'


Grade: Da'if

عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ راستہ چھوڑ کر ایک گھاٹی کی جانب مڑے اور پیشاب کیا، یہاں تک کہ مجھے ترس آتا تھا کہ آپ ﷺ پیروں کو پیشاب کے وقت بہت زیادہ کشادہ کرتے تھے۔

Abdul-Allah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) raste chhor kar aik ghati ki janib muray aur peshab kiya, yahan tak ke mujhe taras aata tha ke aap (صلى الله عليه وآله وسلم) peeron ko peshab ke waqt bohat zyada kshaadha karte the.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ خُوَيْلِدٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ذَكْوَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ عَدَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الشِّعْبِ فَبَالَ، ‏‏‏‏‏‏حَتَّى أَنِّي آوِي لَهُ مِنْ فَكِّ وَرِكَيْهِ حِينَ بَالَ .