32.
Chapters on Dress
٣٢-
كتاب اللباس


25
Chapter: Wearing the skins of dead animals when they have been tanned

٢٥
باب لُبْسِ جُلُودِ الْمَيْتَةِ إِذَا دُبِغَتْ

Sunan Ibn Majah 3611

Salman (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘one of the mothers of the Believers had a sheep that died. The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) passed by it and said, ‘i would not have harmed its owners if they had made use of its hide’.’


Grade: Sahih

سلمان رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ امہات المؤمنین میں سے کسی ایک کے پاس ایک بکری تھی جو مر گئی، رسول اللہ ﷺ کا اس پر گزر ہوا، تو آپ ﷺ نے فرمایا: اگر لوگ اس کی کھال کو کام میں لے آتے تو اس کے مالکوں کو کوئی نقصان نہ ہوتا ۔

Salman (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Ammahatul Momineen mein se kisi ek ke pass ek bakri thi jo mar gayi, Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ka is per guzar hua, to Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Agar log is ki khaal ko kaam mein le aate to is ke malikon ko koi nuqsan nah hota.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ،‏‏‏‏ عَنْ لَيْثٍ،‏‏‏‏ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ،‏‏‏‏ عَنْ سَلْمَانَ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ لِبَعْضِ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ شَاةٌ فَمَاتَتْ،‏‏‏‏ فَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهَا،‏‏‏‏ فَقَالَ:‏‏‏‏ مَا ضَرَّ أَهْلَ هَذِهِ لَوِ انْتَفَعُوا بِإِهَابِهَا .