34.
Supplication
٣٤-
كتاب الدعاء


9
Chapter: The Greatest Name Of Allah

٩
باب اسْمِ اللَّهِ الأَعْظَمِ

Sunan Ibn Majah 3855

Asma bint Yazid (رضي الله تعالى عنها) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘the Greatest Name of Allah is in these two Verses – [Your God is the one God: there is no god except Him, the Most Compassionate and Most Merciful.] (Al-Baqara – 163). And at the beginning of Surah Aal-i-Imran.’


Grade: Sahih

اسماء بنت یزید رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: اللہ تعالیٰ کا اسم اعظم ان دو آیات میں ہے «وإلهكم إله واحد لا إله إلا هو الرحمن الرحيم» تم سب کا معبود ایک ہی معبود ہے، اس کے سوا کوئی معبود برحق نہیں، وہ بہت رحم کرنے والا اور بڑا مہربان ہے ( سورۃ البقرہ: ۱۶۳ ) اور سورۃ آل عمران کے شروع میں: «الم الله لا إله إلا هو الحي القيوم» «الم»، اللہ تعالیٰ وہ ہے جس کے سوا کوئی معبود برحق نہیں، جو حی و قیوم ( زندہ اور سب کا نگہبان ) ہے ۔ ( سورۃ آل عمران: ۱-۲ ) ۔

Asmaa bint Yazid ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Allah Ta'ala ka ism-e-azam in do aayat mein hai «Wa Ilaha kum Ilaha waahid la ilaha illa Hu ar-Rahman ar-Rahim» Tum sab ka Ma'bud ek hi Ma'bud hai, is ke siwa koi Ma'bud barhaq nahin, woh bahut rahm karne wala aur bada mehrban hai ( Surah al-Baqarah: 163 ) aur Surah Aal-e-Imran ke shur'u mein: «Alm Allah la ilaha illa Hu al-Hayy al-Qayyum» «Alm», Allah Ta'ala woh hai jis ke siwa koi Ma'bud barhaq nahin, jo hayy o qayyum ( zinda aur sab ka nigeban ) hai. ( Surah Aal-e-Imran: 1-2 ) .

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ،‏‏‏‏ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ،‏‏‏‏ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ،‏‏‏‏ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ،‏‏‏‏ قَالَتْ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ اسْمُ اللَّهِ الْأَعْظَمُ فِي هَاتَيْنِ الْآيَتَيْنِ وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ لا إِلَهَ إِلا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ سورة البقرة آية 163 وَفَاتِحَةِ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ.