1.
The Book of Purification and its Sunnah
١-
كتاب الطهارة وسننها


125
Chapter: What was narrated concerning eating with a menstruating woman and her leftovers

١٢٥
باب ما جاء في مؤاكلة الحائض وسؤرها

Sunan Ibn Majah 643

It was narrated that Ummul Momineen Aisha ( رضي الله تعالى عنها) said, I used to eat the meat from a bone when I was menstruating, then the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) would take it and put his mouth where my mouth had been. And I would drink from a vessel, and the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) would take it and put his mouth where my mouth had been, and I was menstruating.'


Grade: Sahih

ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ میں حالت حیض میں ہڈی چوستی تھی، پھر رسول اللہ ﷺ اسے لیتے اور اپنا منہ وہیں رکھتے جہاں میں نے رکھا تھا، اور میں برتن سے پانی پیتی تھی، آپ ﷺ اسے لیتے اور اپنا منہ وہیں رکھتے جہاں میں نے رکھا تھا، حالانکہ میں حیض کی حالت میں ہوتی ۔

Umme-ul-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti hain ke mein halat haiz mein haddi chusti thi, phir Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) isay lete aur apna munh waheen rakhte jahan mein ne rakha tha, aur mein bartan se pani piti thi, Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) isay lete aur apna munh waheen rakhte jahan mein ne rakha tha, halankeh mein haiz ki halat mein hoti

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْعَائِشَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَتْ:‏‏‏‏ كُنْتُ أَتَعَرَّقُ الْعَظْمَ وَأَنَا حَائِضٌ، ‏‏‏‏‏‏فَيَأْخُذُهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَضَعُ فَمَهُ حَيْثُ كَانَ فَمِي، ‏‏‏‏‏‏وَأَشْرَبُ مِنَ الْإِنَاءِ، ‏‏‏‏‏‏فَيَأْخُذُهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَضَعُ فَمَهُ حَيْثُ كَانَ فَمِي وَأَنَا حَائِضٌ .