2.
The Book of Prayer
٢-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on Commanding Children to Pray and Disciplining Them for Neglecting It Before Puberty so They Become Accustomed to It
بَابُ أَمْرِ الصِّبْيَانِ بِالصَّلَاةِ وَضَرْبِهِمْ عَلَى تَرْكِهَا قَبْلَ الْبُلُوغِ كَيْ يَعْتَادُوا بِهَا
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
jaddih | Sabra ibn Ma'bad al-Jahni | Companion |
abīh | Al-Rabī' ibn Sabrah al-Juhani | Trustworthy |
‘abd al-malik bn al-rabī‘ | Abd al-Malik ibn al-Rabī' al-Jahni | Weak in Hadith |
ḥarmalah bn ‘abd al-‘azīz | Harmala ibn Abd al-Aziz al-Jahni | Trustworthy, good narrator |
wāibn ‘abd al-ḥakam | Muhammad ibn Abdullah al-Balsi | Thiqah (Trustworthy) |
wa‘abd al-jabbār bn al-‘alā’ | Abd al-Jabbar ibn al-'Ala' al-'Attar | Saduq Hasan al-Hadith |
‘alī bn ḥujrin | Ali ibn Hajar al-Sa'di | Trustworthy Hafez |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
جَدِّهِ | سبرة بن معبد الجهني | صحابي |
أَبِيهِ | الربيع بن سبرة الجهني | ثقة |
عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الرَّبِيعِ | عبد الملك بن الربيع الجهني | ضعيف الحديث |
حَرْمَلَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ | حرملة بن عبد العزيز الجهني | صدوق حسن الحديث |
وَابْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ | محمد بن عبد الله البالسي | ثقة |
وَعَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاءِ | عبد الجبار بن العلاء العطار | صدوق حسن الحديث |
عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ | علي بن حجر السعدي | ثقة حافظ |
Sahih Ibn Khuzaymah 1002
Hazrat Abdullah bin Al-Rabia narrated from his respected father, and he from his grandfather, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: “Teach the child prayer at the age of seven, and spank him (for not praying) at the age of ten.”
Grade: Hasan
حضرت عبدالملک بن الربیع اپنے والد گرامی اور وہ ان کے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بچے کو سات سال کی عمر میں نماز سکھاؤ، اور دس سال کی عمر میں (نماز نہ پڑھنے پر) اس کی پٹائی کرو۔“
Hazrat Abd-ul-Malik bin Ar-Rabi apne walid girami aur wo un ke dada se riwayat karte hain ki Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "Bacche ko saat saal ki umar mein namaz sikhao, aur das saal ki umar mein (namaz na parhne par) us ki pitai karo."
نَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، وَعَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاءِ ، وَابْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ ، وَهَذَا حَدِيثُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " عَلِّمُوا الصَّبِيَّ الصَّلاةَ ابْنَ سَبْعِ سِنِينَ، وَاضْرِبُوهُ عَلَيْهَا ابْنَ عَشْرٍ"