2.
The Book of Prayer
٢-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on the obligation of two prostrations of forgetfulness for someone who mistakenly finishes their prayer before completing it

بَابُ إِيجَابِ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ عَلَى الْمُسَلِّمِ قَبْلَ الْفَرَاغِ مِنَ الصَّلَاةِ سَاهِيًا،

Sahih Ibn Khuzaymah 1039

Honorable 'Araq ibn Malik narrates from Sayyidina Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that he said: “I arrived in Medina at the time when the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was in Khaybar. And he (peace and blessings of Allah be upon him) had made Sayyidina Siba' ibn 'Arfatah (may Allah be pleased with him) his successor in Medina Munawwara." (The author says): I have also mentioned this narration elsewhere. While I have narrated the account of Sayyidina Abu Hurairah (may Allah be pleased with him)'s presence in the blessed service of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in Khaybar in the Book of Jihad.


Grade: Sahih

جناب عراک بن مالک سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے رواہت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا کہ میں اس وقت مدینہ آیا جبکہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم خیبر میں تھے - اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مدینہ منوّرہ میں سیدنا سباع بن عرفطہ رضی اللہ عنہ کو اپنا جانشین بنایا تھا۔ (مصنف کہتے ہیں) میں نے یہ روایت اس کے علاوہ مقام پر بھی بیان کی۔ جبکہ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی خیبر میں نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت اقدس میں حاضری کے متعلق کتاب الجہاد میں، میں نے روایت بیان کی ہے۔

Janab Urak bin Malik Sayyiduna Abu Hurairah Radi Allahu Anhu se riwayat karte hain ki unhon ne farmaya ki main us waqt Madinah aaya jabke Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam Khyber mein the - aur Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne Madinah Munawwarah mein Sayyiduna Saba'a bin Urfutah Radi Allahu Anhu ko apna jaanishin banaya tha. (Musannif kahte hain) Maine ye riwayat iske ilawa maqam par bhi bayan ki. Jabke Sayyiduna Abu Hurairah Radi Allahu Anhu ki Khyber mein Nabi Akram Sallallahu Alaihi Wasallam ki khidmat e aqdas mein haziri ke mutalliq kitab al-Jihad mein, maine riwayat bayan ki.

وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَيْبَرَ، وَقَدِ اسْتَخْلَفَ عَلَى الْمَدِينَةِ سِبَاعَ بْنَ عُرْفُطَةَ الْغِفَارِيَّ