2.
The Book of Prayer
٢-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on Performing the Duha Prayer in Congregation

بَابُ صَلَاةِ الضُّحَى فِي الْجَمَاعَةِ

Sahih Ibn Khuzaymah 1231

It is narrated on the authority of Sayyiduna 'Utban bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) offered the Chast prayer in his house. So the Companions (may Allah be pleased with them) also stood behind him (peace and blessings of Allah be upon him) and all of them offered the Chast prayer in his house. Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) states that what is meant by 'his house' is the house of Sayyiduna 'Utban bin Malik (may Allah be pleased with him).


Grade: Sahih

سیدنا عتبان بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اُن کے گھر میں نماز چاشت پڑھی تو صحابہ کرام بھی آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے کھڑے ہو گئے، سب نے اُن کے گھر میں نماز چاشت ادا کی۔ اما م ابوبکر رحمه الله فرماتے ہیں کہ اُن کے گھر سے مراد سیدنا عتبان بن مالک رضی اللہ عنہ کا گھر ہے۔

Sayidna Utbah bin Malik Radi Allahu Anhu se riwayat hai keh Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne un ke ghar mein namaz chast parhi to Sahaba kiram bhi aap Sallallahu Alaihi Wasallam ke peeche kharay ho gaye, sab ne un ke ghar mein namaz chast ada ki. Imam Abu Bakr Rahmatullah Alaih farmate hain keh un ke ghar se murad Sayidna Utbah bin Malik Radi Allahu Anhu ka ghar hai.

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالا: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " صَلَّى فِي بَيْتِهِ سُبْحَةَ الضُّحَى، فَقَامُوا وَرَاءَهُ فَصَلَّوْا فِي بَيْتِهِ" . قَالَ أَبُو بَكْرٍ: فِي بَيْتِهِ يَعْنِي بَيْتَ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ