1.
The Book of Ablution
١-
كِتَابُ الْوُضُوءِ


Chapter on Mentioning the Evidence that Allah, the Mighty and Majestic, Only Made Wudu Obligatory for Some of Those Standing for Prayer, Not for All Who Stand for Prayer

بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ اللَّهَ- عَزَّ وَجَلَّ- إِنَّمَا أَوْجَبَ الْوُضُوءَ عَلَى بَعْضِ الْقَائِمِينَ إِلَى الصَّلَاةِ لَا عَلَى كُلِّ قَائِمٍ إِلَى الصَّلَاةِ

Sahih Ibn Khuzaymah 13

Narrated Sayyiduna Buraidah (RA), he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) would perform ablution for every prayer, except the prayer on the Day of the Conquest of Makkah. (On that day) he (peace and blessings of Allah be upon him) was busy, so he (peace and blessings of Allah be upon him) combined Zuhr and Asr (prayers) with one ablution.


Grade: Sahih

سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم فتح مکّہ کے دن کے سوا ہر نماز کے لیے وضو کیا کرتے تھے۔ (‏‏‏‏اس روز) آپ صلی اللہ علیہ وسلم مشغول ہو گئے تھے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک ہی وضو سے ظہر اور عصر (‏‏‏‏کی نمازوں) کو جمع کر کے ادا کیا۔

Sayyidina Buraidah Raziallahu Anhu se riwayat hai woh kehte hain ke Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam Fath Makkah ke din ke siwa har namaz ke liye wuzu kiya karte the. (Iss roz) Aap Sallallahu Alaihi Wasallam mashgool ho gaye the to Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne ek hi wuzu se Zuhr aur Asr (ki namaazon) ko jama kar ke ada kiya.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الدِّرْهَمِيُّ بِخَبَرٍ غَرِيبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ:" كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلاةٍ، إِلا يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ، فَإِنَّهُ شُغِلَ، فَجَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِوَضُوءٍ وَاحِدٍ"