3.
The Book of Leadership in Prayer
٣-
كِتَابُ الْإِمَامَةِ فِي الصَّلَاةِ
Chapter on missing an odd number of units of the Imam's prayer and the evidence that no prostration of forgetfulness is required.
بَابُ الْمَسْبُوقِ بِوِتْرٍ مِنْ صَلَاةِ الْإِمَامِ، وَالدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ لَا سَجْدَتَيِ السَّهْوِ عَلَيْهِ،
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| abī rāfi‘in | Nafi' ibn Rafi' al-Madani | Trustworthy |
| al-ḥasan | Al-Hasan al-Basri | Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis |
| yūnus bn ‘ubaydin | Yunus ibn Ubayd al-Abdi | Trustworthy, Upright, Excellent, Pious |
| slāmun abū al-mundhir al-qāri’ | Salam ibn Sulayman al-Muzani | Saduq Hasan al-Hadith |
| mu‘āwiyah bn ‘abd al-lah bn mu‘āwiyah bn ‘āṣim bn al-mundhir bn al-zubayr | Mu'awiyah ibn 'Abdullah al-Zubayri | Trustworthy, good in Hadith |
| muḥammad bn sufyān al-aylī | Muhammad ibn Sufian al-Abli | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي رَافِعٍ | نفيع بن رافع المدني | ثقة |
| الْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ | يونس بن عبيد العبدي | ثقة ثبت فاضل ورع |
| سَلامٌ أَبُو الْمُنْذِرِ الْقَارِئُ | سلام بن سليمان المزني | صدوق حسن الحديث |
| مُعَاوِيَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَاصِمِ بْنِ الْمُنْذِرِ بْنِ الزُّبَيْرِ | معاوية بن عبد الله الزبيري | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ سُفْيَانَ الأَيْلِيُّ | محمد بن سفيان الأبلي | ثقة |
Sahih Ibn Khuzaymah 1646
Narrated Abu Hurairah (may Allah be pleased with him): The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the prayer is established, then proceed to pray with calmness and dignity. Whatever you catch up with, pray, and whatever you miss, complete it."
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب نماز کھڑی ہو جائے تو تم نماز کے لئے اس حالت میں آؤ کہ تم پُر سکون اور وقار ہو۔ پھر جو نماز پالو وہ پڑھ لو اور جو تم سے فوت ہو جائے اُسے مکمّل کرلو۔“
Sayyidina Abu Hurairah Radi Allahu Anhu bayan karte hain keh Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Jab namaz khadi ho jaye to tum namaz ke liye us halat mein aao keh tum pur sukoon aur waqar ho. Phir jo namaz palo woh parh lo aur jo tum se foot ho jaye usay mukammal karlo."
ناه مُحَمَّدُ بْنُ سُفْيَانَ الأَيْلِيُّ ، نا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَاصِمِ بْنِ الْمُنْذِرِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، لَفْظًا، قَالَ: حَدَّثَنَا سَلامٌ أَبُو الْمُنْذِرِ الْقَارِئُ ، نا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاةُ فَأْتُوهَا، وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ، فَصَلُّوا مَا أَدْرَكْتُمْ، وَأَتِمُّوا مَا فَاتَكُمْ"