4.
The Book of Friday (Prayer)
٤-
كِتَابُ الْجُمُعَةِ
1163.
1163.
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| ‘abd al-lah bn rāfi‘in | Abdullah ibn Rafi' al-Makhzumi | Trustworthy |
| ayyūb bn khālidin | Ayyub ibn Khalid al-Ansari | Acceptable |
| ismā‘īl bn umayyah | Ismail ibn Umayya al-Umawi | Trustworthy, حافظ, ثبت |
| ibn jurayjin | Ibn Juraij al-Makki | Trustworthy |
| al-ḥajjāj | Al-Hajjaj ibn Muhammad Al-Masaysi | Trustworthy, Sound |
| abū ‘alīin al-ḥasan bn muḥammadin al-za‘farānī | Al-Hasan ibn Muhammad al-Zafarani | Trustworthy |
| ibn jurayjin | Ibn Juraij al-Makki | Trustworthy |
| al-ḥajjāj | Al-Hajjaj ibn Muhammad Al-Masaysi | Trustworthy, Sound |
| ‘abd al-raḥman bn bishr bn al-ḥakam | Abd al-Rahman ibn Bishr al-Abdi | Trustworthy |
Sahih Ibn Khuzaymah 1731
Narrated Abu Hurairah: The Messenger of Allah (ﷺ) took my hand and said: Allah created the soil on Saturday, the mountains on Sunday, the trees on Monday, the things people dislike (e.g., poison, scorpions, etc.) on Tuesday, the light on Wednesday, He spread the animals on Thursday, and created Adam in the afternoon of Friday, the last creation in the last hour of Friday, i.e., between afternoon and night.
Grade: Sahih
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میرا ہاتھ پکڑا تو فرمایا: ”اللہ تعالیٰ نے مٹی کو ہفتے کے روز پیدا فرمایا ـ اور اس میں پہاڑ اتوار والے دن بنائے ـ اور درخت سوموار والے دن پیدا کیے اور منگل والے دن ناپسندیدہ اشیاء کو پیدا کیا۔ بدھ والے دن نور پیدا کیا۔ اور زمین پر جانور جمعرات والے دن پھیلائے اور آدم عليه السلام کو جمعہ والے دن عصر کے بعد پیدا کیا ـ یہ آخری مخلوق تھی جو جمعہ والے دن آخری گھڑی میں پیدا کی ـ عصر اور رات کے درمیانی حصّے میں ـ“
Sayidina Abu Huraira razi Allahu anhu bayan karte hain keh Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne mera hath pakra to farmaya: Allah taala ne mitti ko hafta ke roz paida farmaya – aur is mein pahad itwar wale din banaye – aur darakht somwar wale din paida kiye aur mangal wale din napasandida ashiya ko paida kya. Budh wale din noor paida kya. Aur zameen par janwar jumme raat wale din phelaye aur Adam alaihissalam ko jumma wale din asr ke baad paida kya – yeh aakhri makhlooq thi jo jumma wale din aakhri ghari mein paida ki – asr aur raat ke darmiyani hisse mein.
نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ ، قَالَ: قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ . ح وَحَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، وَجَمَاعَةٌ، قَالُوا: حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي , فَقَالَ:" إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ التُّرْبَةَ يَوْمَ السَّبْتِ , وَخَلَقَ فِيهَا الْجِبَالَ يَوْمَ الأَحَدِ , وَخَلَقَ الشَّجَرَ يَوْمَ الاثْنَيْنِ , وَخَلَقَ الْمَكْرُوهَ يَوْمَ الثُّلاثَاءِ , وَخَلَقَ النُّورَ يَوْمَ الأَرْبِعَاءِ , وَبَثَّ فِيهَا الدَّوَابَّ يَوْمَ الْخَمِيسِ , وَخَلَقَ آدَمَ بَعْدَ الْعَصْرِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ، آخِرَ خَلْقٍ فِي آخِرِ سَاعَةٍ مِنْ سَاعَاتِ الْجُمُعَةِ، فِيمَا بَيْنَ الْعَصْرِ إِلَى اللَّيْلِ"