4.
The Book of Friday (Prayer)
٤-
كِتَابُ الْجُمُعَةِ


1165.

1165.

Sahih Ibn Khuzaymah 1733

Sayyiduna Aws ibn Aws, may Allah be pleased with him, reported that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to me: "The best of your days is the day of Jumu'ah (Friday). On it Adam, peace be upon him, was created, on it he died, on it the Trumpet will be blown, and on it the shout will be made (i.e. people will pass out). So send blessings upon me abundantly on this day, for your blessings are presented to me." The Companions asked, "O Messenger of Allah, how will our blessings be presented to you when your body will have perished?" He, peace and blessings be upon him, replied, "Verily, Allah, the Exalted, has prohibited the earth from consuming the bodies of the Prophets."


Grade: Sahih

سیدنا اوس بن اوس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: ”تمہارے افضل و اعلیٰ دنوں میں سے جمعہ کا دن ہے ـ اسی دن حضرت آدم عليه السلام پیدا کیے گئے اور اسی دن فوت کیے گئے اور اسی دن صور پھونکا جائے گا اور اسی دن (لوگوں پر) بیہوشی طاری ہوگی۔ تو تم اس دن میں مجھ پر بکثرت درود بھیجا کرو کیونکہ تمہارا درود مجھے پیش کیا جا تا ہے۔“ صحابہ کرام نے عرض کیا کہ ہمارا درود آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو کیسے پیش کیا جائے گا جب کہ آپ کا جسم مبارک تو بوسیدہ ہوچکا ہوگا۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بیشک اللہ تعالیٰ نے زمین پر حرام کر دیا ہے کہ وہ انبیائے کرام کے اجسام کھائے۔“

Sayyidina Us Bin Us Radi Allahu Anhu bayan karte hain ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne mujh se farmaya: "Tumhare afzal o aala dinon mein se Jumma ka din hai - isi din Hazrat Adam Alaihissalam paida kiye gaye aur isi din wafaat kiye gaye aur isi din soor phonk jaaye ga aur isi din (logon per) behoshit taari hogi. To tum is din mein mujh per bakasrat durood bheja karo kyunki tumhara durood mujhe pesh kiya jaata hai." Sahaba Kiram ne arz kiya ki hamara durood aap Sallallahu Alaihi Wasallam ko kaise pesh kiya jayega jab ki aap ka jism mubarak to boseeda ho chuka hoga. To aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Beshk Allah Ta'ala ne zameen per haram kar diya hai ki woh Anbiya Kiram ke ajsam khaaye."

نا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ بْنِ كُرَيْبٍ ، نا حُسَيْنٌ يَعْنِي ابْنَ عَلِيٍّ الْجُعْفِيَّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ ، عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ ، قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِنَّ مِنْ أَفْضَلِ أَيَّامِكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ , فِيهِ خُلِقَ آدَمُ , وَفِيهِ قُبِضَ , وَفِيهِ النَّفْخَةُ , وَفِيهِ الصَّعْقَةُ , فَأَكْثِرُوا عَلَيَّ مِنَ الصَّلاةِ فِيهِ , فَإِنَّ صَلاتَكُمْ مَعْرُوضَةٌ عَلَيَّ". قَالُوا: وَكَيْفَ تُعْرَضُ صَلاتُنَا عَلَيْكَ وَقَدْ أَرِمْتَ؟! فَقَالَ:" إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَ عَلَى الأَرْضِ أَنْ تَأْكُلَ أَجْسَادَ الأَنْبِيَاءِ"