5.
The Book of Fasting
٥-
كِتَابُ الصِّيَامِ


1350.

1350.

NameFameRank
abī hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
ibn sīrīn Muhammad ibn Sirin al-Ansari Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning
hshāmin Hisham ibn Hassan al-Azdi Trustworthy Hadith Narrator
ḥafṣ bn ghiyāthin Hafs ibn Ghiyath al-Nukha'i Trustworthy
hshāmin Hisham ibn Hassan al-Azdi Trustworthy Hadith Narrator
‘īsá bn yūnus Isa ibn Yunus al-Subay'i Trustworthy, Reliable
abū sa‘īdin al-ju‘fī Yahya ibn Sulayman al-Ja'fi Saduq (truthful) Hasan al-Hadith
‘alī bn ḥujrin al-sa‘dī Ali ibn Hajar al-Sa'di Trustworthy Hafez
muḥammad bn yaḥyá Muhammad ibn Yahya al-Dhuhali Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), Great

Sahih Ibn Khuzaymah 1960

Narrated Abu Huraira (may Allah be pleased with him): The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever vomits intentionally, his fast will be broken, but if he vomits involuntarily, then he does not have to make up the fast."


Grade: Sahih

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب روزہ دار جان بوجھ کر قے کرے تو اس کا روزہ ٹوٹ جائے گا اور جب قے اس پر غالب آجائے تو روزہ نہیں ٹونے گا۔“

Sayyidina Abu Hurairah Radi Allahu Anhu bayan karte hain ke Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Jab rozah dar jaan boojh kar qay kare to uska rozah toot jaye ga aur jab qay us par ghalib aajaye to rozah nahi toone ga."

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا اسْتَقَاءَ الصَّائِمُ أَفْطَرَ، وَإِذَا ذَرَعَهُ الْقَيْءُ لَمْ يُفْطِرْ"