5.
The Book of Fasting
٥-
كِتَابُ الصِّيَامِ


1457.

1457.

NameFameRank
shu‘bah Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout
الأسمالشهرةالرتبة
شُعْبَةَ شعبة بن الحجاج العتكي ثقة حافظ متقن عابد

Sahih Ibn Khuzaymah 2118

In a narration of Imam Sha'bi, it is stated that when the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, was asked about his fasts, he became very upset. Then, when he was asked about fasting on Mondays and Thursdays, the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "On Monday I was born and on this day, Prophethood was bestowed upon me," or he said, "On this day, revelation was sent down to me."


Grade: Sahih

امام شعبہ کی روایت میں ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے آپ کے روزوں کے بارے میں پوچھا گیا تو آپ سخت ناراض ہوگئے اور آپ سے پیر اور جمعرات کے دن کے روزے کے بارے میں پوچھا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پیر والے دن میری ولادت ہوئی اور اس دن مجھے نبوت عطا کی گئی یا فرمایا: ”اسی دن مجھ پر وحی نازل کی گئی۔“

Imaam Shoba ki riwayat mein hai ki Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam se aap ke rozon ke baare mein poocha gaya to aap sakht naraaz hogaye aur aap se peer aur jumaraat ke din ke roze ke baare mein poocha gaya to aap sallallahu alaihi wasallam ne farmaya peer wale din meri wiladat hui aur is din mujhe nabuwat ata ki gayi ya farmaya isi din mujh par wahi nazil ki gayi.

وَحَدِيثُ وَحَدِيثُ شُعْبَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، سُئِلَ عَنْ صَوْمِهِ، فَغَضِبَ، وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ الاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ، قَالَ: " ذَاكَ يَوْمٌ يَعْنِي الاثْنَيْنِ، وُلِدْتُ فِيهِ، وَبُعِثْتُ فِيهِ" ، أَوْ قَالَ:" أُنْزِلَ عَلَيَّ فِيهِ". وَفِي حَدِيثِ شُعْبَةَ: سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيَّ