5.
The Book of Fasting
٥-
كِتَابُ الصِّيَامِ


1458.

1458.

Sahih Ibn Khuzaymah 2119

Sayyiduna Usama (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) would fast on Mondays and Thursdays, and he would say: "Deeds are presented (before Allah Almighty) on these two days."

سیدنا اسامہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پیر اور جمعرات کے دن کا روزہ رکھتے تھے اور فرماتے تھے: ”ان دو دنوں میں اعمال (اللہ تعالیٰ کے سامنے) پیش کیے جاتے ہیں۔“

Sayyidina Usama Radi Allahu Anhu bayan karte hain ke Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam peer aur jummeraat ke din ka roza rakhte thay aur farmate thay: ”In do dinon mein aamal (Allah ta'ala ke samne) pesh kiye jate hain."

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي يَزِيدَ وَرَّاقٌ الْفِرْيَابِيِّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنِي شُرَحْبِيلُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أُسَامَةَ ، قَالَ:" كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ يَوْمَ الاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ"، وَيَقُولُ:" إِنَّ هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ تُعْرَضُ فِيهِمَا الأَعْمَالُ"