6.
The Book of Charity (Zakat)
٦-
كِتَابُ الزَّكَاةِ
The chapter on the command to avoid the fire—may Allah protect us from it—by giving charity, even if little.
بَابُ الْأَمْرِ بِاتِّقَاءِ النَّارِ- نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْهَا- بِالصَّدَقَةِ، وَإِنْ قَلَّتْ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| abī rajā’in al-‘uṭāridī | Imran ibn Milhan al-'Attardi | Trustworthy |
| ismā‘īl | Isma'il ibn Muslim al-Makki | Denier of Hadith |
| abū baḥrin al-bakrāwī | Abdur Rahman bin Uthman Al-Thaqafi | Weak in Hadith |
| bundārun | Muhammad ibn Bashshar al-Abdi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| أَبِي رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيِّ | عمران بن ملحان العطاردي | ثقة |
| إِسْمَاعِيلُ | إسماعيل بن مسلم المكي | منكر الحديث |
| أَبُو بَحْرٍ الْبَكْرَاوِيُّ | عبد الرحمن بن عثمان الثقفي | ضعيف الحديث |
| بُنْدَارٌ | محمد بن بشار العبدي | ثقة حافظ |
Sahih Ibn Khuzaymah 2429
Sayyiduna Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) narrates from the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) that he said: "Protect yourselves from the Fire, even if it is by giving a piece of a date in charity." Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) says that the Isma'il (mentioned in the hadith) is Isma'il bin Muslim al-Makki, and I am free from his responsibility.
Grade: Sahih
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کرتے ہیں کہ آپ نے فرمایا: ”آگ سے بچو خواہ کھجور کا ایک ٹکڑا صدقہ کرکے ہی بچو۔ امام ابوبکر رحمه الله فرماتے ہیں کہ اسماعیل سے مراد اسماعیل بن مسلم مکی ہے اور میں اس کی ذمہ داری سے بری ہوں۔
Saina Ibne Abbas Raziallahu Anhuma Nabi Akram Sallallahu Alaihi Wasallam se bayan karte hain ke aap ne farmaya: Aag se bacho chahe khajoor ka ek tukda sadqa kar ke hi bacho. Imam Abu Bakr Rahmatullah Alaih farmate hain ke Ismail se murad Ismail bin Muslim Makki hai aur main is ki zimmedari se bari hun.
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَحْرٍ الْبَكْرَاوِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ: " اتَّقُوا النَّارَ، وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ" ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ: هُوَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ الْمَكِّيُّ، وَأَنَا أَبْرَأُ مِنْ عُهْدَتِهِ