7.
The Book of Pilgrimage (Rites of Hajj)
٧-
كِتَابُ الْمَنَاسِكِ


Chapter on the Sunnah of prayer in Mina.

بَابُ سُنَّةِ الصَّلَاةِ بِمِنًى

NameFameRank
‘abd al-lah Abdullah ibn Mas'ud Companion
‘abd al-raḥman bn yazīd Abd al-Rahman ibn Yazid al-Nukha'i Trustworthy
ibrāhīm Ibrahim al-Nakha'i Trustworthy
al-‘mash Sulayman ibn Mihran al-A'mash Trustworthy Hadith Scholar
wajarīrun Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi Trustworthy
abū mu‘āwiyah Muhammad ibn Khazim al-A'ma Trustworthy
yūsuf bn mūsá Yusuf ibn Musa al-Razi Saduq Hasan al-Hadith
sufyān Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
‘abd al-raḥman Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith
muḥammad bn bashshārin Muhammad ibn Bashshar al-Abdi Trustworthy Hadith Scholar
abū mu‘āwiyah Muhammad ibn Khazim al-A'ma Trustworthy
salm bn junādah Salam ibn Junadah al-Suwai Thiqah (Trustworthy)
‘īsá Isa ibn Yunus al-Subay'i Trustworthy, Reliable
‘alī bn khashramin Ali ibn Khushram al-Marwazi Trustworthy
ibn numayrin Abdullah ibn Numayr al-Hamdani Trustworthy Hadith narrator from the people of the Sunnah
‘abd al-lah bn sa‘īdin al-ashajj Abdullah bin Saeed al-Kindi Thiqah (Trustworthy)
الأسمالشهرةالرتبة
عَبْدُ اللَّهِ عبد الله بن مسعود صحابي
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عبد الرحمن بن يزيد النخعي ثقة
إِبْرَاهِيمَ إبراهيم النخعي ثقة
الأَعْمَشِ سليمان بن مهران الأعمش ثقة حافظ
وَجَرِيرٌ جرير بن عبد الحميد الضبي ثقة
أَبُو مُعَاوِيَةَ محمد بن خازم الأعمى ثقة
يُوسُفُ بْنُ مُوسَى يوسف بن موسى الرازي صدوق حسن الحديث
سُفْيَانُ سفيان الثوري ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
عَبْدُ الرَّحْمَنِ عبد الرحمن بن مهدي العنبري ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث
مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ محمد بن بشار العبدي ثقة حافظ
أَبُو مُعَاوِيَةُ محمد بن خازم الأعمى ثقة
سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ سلم بن جنادة السوائي ثقة
عِيسَى عيسى بن يونس السبيعي ثقة مأمون
عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ علي بن خشرم المروزي ثقة
ابْنُ نُمَيْرٍ عبد الله بن نمير الهمداني ثقة صاحب حديث من أهل السنة
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشَجُّ عبد الله بن سعيد الكندي ثقة

Sahih Ibn Khuzaymah 2962

Abdul Rahman bin Yazid narrated that when Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) prayed four Rak'ah in Mina, Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) said: I prayed two Rak'ah with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), and I prayed two Rak'ah with Abu Bakr and Umar (may Allah be pleased with them both). Then you differed, and I wish that I had two Rak'ah accepted instead of these four. This is the narration of Salim bin Jinadah.


Grade: Sahih

جناب عبدالرحمن بن یزید بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ نے منیٰ میں چار رکعات پڑھائیں تو سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کہنے لگے میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ دو رکعات پڑھی ہیں، سیدنا ابوبکر اور عمر رضی اللہ عنہما کے ساتھ بھی دو دورکعات ہی پڑھی تھیں، پھر تم میں اختلاف ہوگیا میری تو خواہش ہے کہ کاش مجھے ان چار رکعات کی بجائے دو قبول کی ہوئی رکعات نصیب ہو جائیں۔ یہ الفاظ سلم بن جنادہ کی روایت کے ہیں۔

Janab Abdul Rahman bin Yazid bayan karte hain ke sayyidna Usman razi Allah anhu ne Mina mein chaar rakat parhaein to Sayyidna Abdullah bin Masood razi Allah anhu kehne lage mein ne Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ke sath do rakat parhaein, Sayyidna Abubakar aur Umar razi Allah anhuma ke sath bhi do hi rakat parhaein thi, phir tum mein ikhtilaf ho gaya meri to khwahish hai ke kash mujhe in chaar rakat ki bajaye do kabool ki hui rakat naseeb ho jaen. Ye alfaz Sulaim bin Junadah ki riwayat ke hain.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشَجُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ . ح وحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ، أَخْبَرَنَا عِيسَى . ح وحَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةُ . ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ . ح وحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، وَجَرِيرٌ ، كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ ، غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ الثَّوْرِيّ , عَنْ سُلَيْمَانَ وَهُوَ الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ: صَلَّى عُثْمَانُ بِمِنًى أَرْبَعًا، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : " صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ، وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ تَفَرَّقَتْ بِكُمُ الطُّرُقَ، فَوَدِدْتُ أَنَّ لِي مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ رَكْعَتَيْنِ مُتَقَبَّلَتَيْنِ" ، هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ سَلْمِ بْنِ جُنَادَةَ