2.
The Book of Prayer
٢-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on the recitation of the Quran in the first two rak'ahs of Dhuhr and Asr.

بَابُ ذِكْرِ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ‏.‏

NameFameRank
jābir bn smrh Jabir ibn Samura al-'Amiri Sahabi (Companion)
simāk bn ḥarbin Sumakh ibn Harb Az-Zuhli Truthful, poor memory, changed later in life, his narration from Ikrimah is confusing
shu‘bah Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout
abū dāwud Abu Dawud al-Tayalisi Trustworthy Hadith scholar, made some mistakes in Hadiths
waya‘qūb bn ibrāhīm al-dawraqī Yaqub ibn Ibrahim al-Abdi Trustworthy
yaḥyá bn ḥakīmin Yahya ibn Hakim al-Muqawwim Trustworthy, Hafiz, Musannif

Sahih Ibn Khuzaymah 510

Abu Samak ibn Harb said that he heard Jabir ibn Samurah (may Allah be pleased with him) say that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to recite in Zuhr and Asr prayers Surah "Wal layl itha yaghsha" (Surah Al-Layl) and "Wash shamsi wa duha ha" (Surah Ash-Shams) and similar Surahs.


Grade: Sahih

جناب سماک بن حرب کہتے ہیں کہ میں نے سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ کو فرماتے ہوئے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ظہر اور عصر میں سورہ «‏‏‏‏وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ» ‏‏‏‏ [ سورة الليل ] اور «‏‏‏‏وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا» ‏‏‏‏ [ سورة الشمس ] اور ان جیسی سورتیں پڑھا کرتے تھے۔

Janab Samak bin Harb kehte hain ki maine Sayyidina Jaber bin Samrah razi Allah anhu ko farmate hue suna ki Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam Zuhr aur Asr mein Surah Wallayli iza yaghsha aur Surah Washshamsi waduhaha aur in jaisi suraten padha karte the

نا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، قَالا: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، نا شُعْبَةُ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ ، يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِ اللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى، وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَنَحْوِهَا، وَيَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ بِأَطْوَلَ مِنْ ذَلِكَ"