2.
The Book of Prayer
٢-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on the recitation of the Quran in the first two rak'ahs of Dhuhr and Asr.

بَابُ ذِكْرِ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ‏.‏

Sahih Ibn Khuzaymah 511

Abdullah bin Buraidah Al-Aslami narrates from his respected father, Sayyidina Buraidah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to recite Surah Inshiqaq (When the heaven is split open) and similar Surahs in the Zuhr (afternoon) prayer, and he would recite longer Surahs in the Fajr (dawn) prayer.


Grade: Sahih

جناب عبداللہ بن بریدہ اسلمی اپنے والد محترم سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم ظہر کی نماز میں سورہ «‏‏‏‏إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ» ‏‏‏‏ [ سورة الإنشقاق ] اور اس جیسی سورتیں پڑھتے تھے اور صبح کی نماز میں اس سے لمبی قرأت کیا کرتے تھے۔

Janab Abdullah bin Buraidah Aslami apne walid muhtaram Sayyiduna Buraidah raziallahu anhu se riwayat karte hain ke Nabi Akram sallallahu alaihi wasallam Zuhar ki namaz mein Surah "Iza samaa un-shaqqat" [Surah Al-Inshiqaq] aur is jaisi suraten parhte thay aur Subah ki namaz mein is se lambi qirat karte thay.

نا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ قَاضِي مَرْوَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ الأَسْلَمِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ " يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ بِ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ وَنَحْوِهَا"