2.
The Book of Prayer
٢-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on praising Allah the Almighty after the Salaam from prayer.
بَابُ الثَّنَاءِ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بَعْدَ السَّلَامِ مِنَ الصَّلَاةِ.
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn mas‘ūdin | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| ‘abd al-lah bn abī al-hudhayl | Abdullah ibn Abi al-Hadhil al-Ghinawi | Trustworthy |
| ‘awsajah bn al-rammāḥ | Awsajah ibn Al-Rammah Al-Kufi | Trustworthy |
| ‘āṣimin al-ḥwal | Asim al-Ahwal | Thiqah (Trustworthy) |
| abū mu‘āwiyah | Muhammad ibn Khazim al-A'ma | Trustworthy |
| ya‘qūb al-dawraqī | Yaqub ibn Ibrahim al-Abdi | Trustworthy |
Sahih Ibn Khuzaymah 736
Narrated Abdullah bin Mas'ud: Allah's Messenger (ﷺ) used to sit after finishing the prayer only as long as one would take to recite: 'Allahumma antas-salamu, wa minkas-salamu, tabarakta ya Zal-Jalali wal-Ikram. (O Allah! You are As-Salam (the One free from all defects; and the Giver of security) and from You is all peace (security, safety and well being), blessed are You, O Possessor of majesty and honour).
Grade: Sahih
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب نماز سے سلام پھیرتے تو صرف یہ کلمات پڑھنے کی مقدار کے برابر بیٹھتے، «اللّهُـمَّ أَنْـتَ السَّلامُ وَمِـنْكَ السَّلام تَبارَكْتَ يا ذا الجَـلالِ وَالإِكْـرام» ”اے اللہ تو سلام ہے اور تیری ہی طرف سے سلامتی ہے اے عظمت و عزت والے تیری ذات بڑی بابرکت ہے۔“
Saina Abdullah bin Masood Raziallahu Anhu bayan karte hain keh Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam jab namaz se salam pherte to sirf yeh kalmat padhne ke barabar baithte, «Allahumma Antassalam Wa Minkassalam Tabarakta Ya Zal Jalali Wal Ikram» “Ae Allah tu salam hai aur teri hi taraf se salamati hai ae azmat o izzat wale teri zaat badi babarkat hai"
نا يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ ، نا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ ، عَنْ عَوْسَجَةَ بْنِ الرَّمَّاحِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَلَّمَ فِي الصَّلاةِ لا يَجْلِسُ إِلا مِقْدَارَ، مَا يَقُولُ:" اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلامُ وَمِنْكَ السَّلامُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجِلالِ وَالإِكْرَامِ"