2.
The Book of Prayer
٢-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on instructing women to clap during prayer in the event of an emergency.
بَابُ أَمْرِ النِّسَاءِ بِالتَّصْفِيقِ فِي الصَّلَاةِ عِنْدَ النَّائِبَةِ
Sahih Ibn Khuzaymah 893
Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) said: I have written down this hadith from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) that when something befalls you in prayer, men should say "SubhanAllah" and women should clap their hands.
امام ابوبکر رحمه الله فرماتے ہیں کہ میں سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ کی نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے یہ حدیث لکھوا چکا ہوں کہ جب تمہیں نماز میں کوئی چیز درپیش ہو تو مردوں کو «سُبْحَانَ اللَٰه» کہنا چاہیے اور عورتوں کو تالی بجانی چاہیے۔
Imaam Abubakr rehmatullah farmate hain keh main Sayyiduna Sahl bin Saad razi Allah anhu ki Nabi Akram sallallahu alaihi wasallam se yeh hadees likhwa chuka hun keh jab tumhen namaz mein koi cheez darpesh ho to mardon ko Subhan Allah kehna chahie aur aurton ko taali bajani chahie.