29.
Book of Divorce
٢٩-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
Chapter on what is mentioned about the maintenance of a divorced woman
بَابُ مَا جَاءَ فِي نَفَقَةِ الْمُطَلَّقَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Muwatta Imam Malik 1198
Yahya related to me from Malik that he heard Ibn Shihab say, "The woman who is absolutely divorced does not leave her house until she is free to remarry. She has no maintenance unless she is pregnant. In that circumstance the husband spends on her until she gives birth."Malik said, "This is what is done among us."
Grade: Sahih
ابن شہاب سے روایت ہے وہ کہتے تھے کہ بتہ طلاق ( تین طلاقوں ) والی عورت ( بھی ) اپنے ( خاوند کے ) گھر سے نہ نکلے یہاں تک کہ اس کی عدت ختم ہو جائے اور اس کے لیے کوئی نفقہ نہیں ہو گا الا یہ کہ وہ حاملہ ہو تو پھر اس پر خرچ کیا جاتا رہے گا یہاں تک کہ وہ اپنے حمل کو جنم دے دے ۔
Ibn Shahab se riwayat hai woh kehte thay kay battah talaq (teen talaqon) wali aurat (bhi) apne (khaawand kay) ghar se na nikle yahan tak kay us ki iddat khatam ho jaye aur us kay liye koi nafaqah nahin ho ga ila yeh kay woh hamila ho tou phir us per kharch kya jata rahe ga yahan tak kay woh apne hamal ko janam de de.
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ شِهَابٍ يَقُولُ : « الْمَبْتُوتَةُ لَا تَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهَا ، حَتَّى تَحِلَّ ، وَلَيْسَتْ لَهَا نَفَقَةٌ إِلَّا أَنْ تَكُونَ حَامِلًا ، فَيُنْفَقُ عَلَيْهَا حَتَّى تَضَعَ حَمْلَهَا » قَالَ مَالِكٌ : وَهَذَا الْأَمْرُ عِنْدَنَا