2.
Book of Purification
٢-
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Chapter of what is permissible for a man from his wife while she is menstruating
بَابُ مَا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ مِنِ امْرَأَتِهِ وَهِيَ حَائِضٌ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Rabi'ah ibn Abi 'Abd ar-Rahman | Rabi'ah Ar-Ra'yi (Rabi'ah the Opinion Giver) | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ | ربيعة الرأي | ثقة |
Muwatta Imam Malik 121
Yahya related to me from Malik from Rabia ibn Abi Abd ar-Rahman that on one occasion A'isha, the wife of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, was sleeping with the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, in one garment, when suddenly she jumped up sharply. The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said to her, "What's the matter with you? Are you losing blood?", meaning menstruating. She said, "Yes." He said, "Wrap your waist-wrapper tightly about you, and return to your sleeping- place."
Grade: Sahih
ربیعہ بن ابی عبدالرحمن رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ بے شک زوجۂ رسول ﷺ حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا رسول اللہ ﷺ کے ساتھ ایک ہی کپڑے میں لپٹی ہوئی تھی ، ( کہ اچانک ) وہ بہت تیزی سے کود کر اُٹھیں ، تو رسول اللہ ﷺ نے ان سے فرمایا :’’ تجھے کیا ہوا ، لگتا ہے کہ تمھیں حیض آ گیا ہے ؟‘‘ انھوں نے عرض کیا کہ جی ہاں ، تو آپ ﷺ نے فرمایا :’’ اپنا تہبند اپنے اوپر باندھ لو اور پھر اپنے بستر کی طرف لوٹ آؤ ۔‘‘
rabiya bin abi abdulrahman rehmatullah alaih se riwayat hai keh be shak زوجہ رسول ﷺ hazrat ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) rasool allah ﷺ ke sath aik hi kapre mein lipti hui thi , ( keh achanak ) woh bohat tezi se kood kar uthin , to rasool allah ﷺ ne un se farmaya :’’ tujhe kya hua , lagta hai keh tumhein haiz aa gaya hai ?‘‘ unhon ne arz kiya keh ji haan , to aap ﷺ ne farmaya :’’ apna tehband apne upar bandh lo aur phir apne bistar ki taraf laut aao ۔‘‘.
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَائِشَةَ ، زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ ، كَانَتْ مُضْطَجِعَةً مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ . وَأَنَّهَا قَدْ وَثَبَتْ وَثْبَةً شَدِيدَةً ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « مَا لَكِ ؟ لَعَلَّكِ نَفِسْتِ »، يَعْنِي الْحَيْضَةَ . فَقَالَتْ : نَعَمْ ، قَالَ : « شُدِّي عَلَى نَفْسِكِ إِزَارَكِ ثُمَّ عُودِي إِلَى مَضْجَعِكِ »